44 ord som vi använder fel

1. biografi

"Fyll i formuläret och skriva sin självbiografi" - vi hör ofta sådana fraser och tror inte att det finns ett fel från kategorin "olja olja". Autobiography - en beskrivning av sitt liv (bilar - «själv», bios - «liv» och Grapho - «skriver»). Skriv någon annans självbiografi är inte möjligt, så användningen av possessiva pronomen i detta fall.

2. ambitiös

Tänk innan du skriver ambitionen i kolumnen av fördelarna i sammanfattningen. Ambitiös och målinriktad person - olika begrepp. Ambition - en ökad självkänsla, överdriven självkänsla, liksom en mängd olika klagomål och reklamationer. Härstammar från adjektivet av ordet har också en negativ emotionell.

3. Överklagande - att fungera

Dessa ord är ofta förväxlas. Faktum är att de är helt olika. Överklagande - se då till någon eller något för stöd "vädjan till myndighet". Snävare tolkning ordet i öva av lag: ett överklagande - klagomål överklagande - något att överklaga. Du kan hantera vad vissa verktyg eller data. "Expert statistik driver" betyder att han skickligt demonstrerar det. Om han kallar en statistisk undersökning av stöd som redan tilltalar statistiken.

4. a priori

Detta adverb förstås allmänt som något självklart och kräver inga bevis. Men i filosofin att tänka a priori - är att ha en representation av något utan att kontrollera den i praktiken (från latinets a priori - «från tidigare"). Det är antonym av ordet "i efterhand" - dom bygger på erfarenhet. Så du kan inte a priori vara säker på innebörden av ord tills du kommer blick i en ordbok.

5. För att testa - försök

Dessa ord används ofta som synonymer. För att undvika sådana fel, kom ihåg: att testa - kontrollera då och godkänna. Som regel, talar vi om något slags officiella förfaranden, "Forskarna har testat den nya drogen - det kommer snart att börja säljas." Det är omöjligt att testa gröt, om inte, naturligtvis, det är inte någon form av en stor undersökning, kommer vars resultat utfärdas ett skriftligt yttrande.

6. asexuell

Ibland felaktigt kallas ett oattraktivt utseende person. Termen "asexuality" betyder en svag sexuell instinkt. Asexual människor kan vara ganska trevligt, men likgiltig för kön.

7. autentiska

Buzzword. Då och då något annat fångar äkta - kaféer, uppträdanden och även människor. Men ordet "äkthet" ≠ "identitet". Det betyder äkthet, matchar originalet. Autentisk kan vara överenskommelse eller produkt, samt konstverk.

8. Hypotes - teorin

Nära, men inte identiska begrepp. Hypotes - är en vetenskaplig hypotes som lagts fram för att motivera en företeelse och bör kontrolleras empiriskt. Teorin (i en mening) - en uppfattning om vad som helst, arbetade på grundval av observationer. Med andra ord, inom ramen för en teori kan lägga fram hypotesen att vissa bestämmelser bevisa denna teori.

9. Dilemma - problem

Lös dilemma och att klara av problemet - inte samma sak. Dilemma - ett svårt val mellan två ömsesidigt uteslutande alternativ. Att vara eller inte vara? För det tredje, som regel, inte ges. Problemet - är först och främst, otäck situation med en massa beslut eller icke-bindande.

10. Avtalet - ett kontrakt

Mycket liknande koncept, men det finns semantiska och juridiska nyanser. Avtalet - ett avtal mellan två eller flera personer. I civilrätten, kan man dra slutsatsen antingen skriftligt eller muntligt. Kontraktet är alltid ett skriftligt avtal. Dessutom enligt gällande lagstiftningen i en av dess sidor, som regel fungerar staten.

11. Betydande - betydande

Med dessa adjektiv, för mycket förvirring. Betydande, dvs med en vikt eller som har en speciell betydelse, kan vara, t ex, tal. Betydande - är först och främst en stor storlek eller styrka; något som är av stor betydelse. Därför kommer bolagets vinst alltid vara betydande.

12. För - så

Dessa allianser används ofta felaktigt för de vet inte vad de betyder. Titta i ordlistan för att inte göra ett misstag när du ansluter bisats. Union "för" unionens "eftersom" och "eftersom" och "så" - Union "till".

13. Ideologi - ideologi

Dessa begrepp kan inte ersätta varandra. Ideologi - ett trossystem som utgör världen. Tidigare är världens tydligt uppdelad i anhängare av en viss politisk-ekonomisk ideologi. Ideologi - är lojalitet mot någon synpunkt idén.

14. quintessence

Detta ord kommer från det latinska quinta essentia - «femte väsen". I antikens och medeltidens filosofi kallas kärnan huvudsak grundval av detta alls. Nu denna term av någon anledning används vid kombination av olika begrepp, till exempel: "Författaren har lagt märke till att hans bok - kvintessensen av många genrer, som förbinder många ämnen." Och detta är naturligtvis inte sant.

15. Resenärer - resenären

"Platser på hotellet bara för affärsresenärer" - många kommer att passera genom en sådan förklaring, inte misstänka ett trick. Men resor - det är något livlöst, med hänvisning till resan. Om folk så att vi inte kan säga. Mannen som gick någon för att utföra en serviceorder, avde: "När det gäller utstationerad personal, företaget leasade hotellet och betalar dem att resa."

16. comme il faut

Höra frasen "Ring honom, men då jag på något sätt inte comme il faut", vi omedelbart inse att en person tvekar att ringa ett annat nummer. Detta ord används ofta för att betyda "bekväm / obekväm" eller "bekväm / obekväm." Få människor vet att ordlistan innebörden av ordet "comme il faut" - sofistikerad, raffinerade relevanta reglerna för etikett. "I allmänhet, höll han comme il faut, och här hemma ..."

17. Kompetens - Kompetens

Kunskap och erfarenhet inom ett visst område ska inte förväxlas med möjligheten att använda dem. Till exempel, om bolaget har öppnat en vakans advokat, sedan ta henne endast en man kan med högre juridisk utbildning (kompetens). Men att ha en examen garanterar inte kompetens av kandidater.

18. trivsel

Många är övertygade om att det är en utmärkt form av adjektivet "lysande". Liksom, trivsamt - det är lysande, bara bättre. Men i själva verket kommer ordet från det latinska con ( «tillsammans») och genialis ( «relaterat till geni"). Den "geni" på latin - är anden. Således sympatisk - det är nära i anden. Trivsamt personer - någon som är liknande i tankesätt och värderingar.

19. Credit - lån

Dessa termer används ibland omväxlande, kan du (beroende på sammanhanget). Det är dock viktigt att komma ihåg de rättsliga skillnaderna mellan dessa begrepp. den kredit en bank eller annan låneinstitut utfärdade pengar, för vilken ränta beräknas. Ämnet för lånet kan vara inte bara pengar, men också saker, och eventuellt på en ersättnings basis.

20. Liberalism - libertarianism

Två ideologiska rörelser med liknande namn men olika innehåll. Liberalism samlar anhängare av det parlamentariska systemet, de breda politiska friheter och entreprenörskap. Viktigaste inslaget i libertarianism - ett förbud mot "våldsamma överfall". Förespråkarna för denna politiska trend tror att någon manifestation av våld eller hot om sin manifestation bör straffas enligt lag.

21. trogen

Många likställa ordet med nedlåtenhet "Prof fångas lojala - automatiskt." Låt oss titta i ordlistan "Loyal -. Hålla lojalitet befintliga statsmakten, den rådande ordningen" Endast i den andra meningen - en korrekt inställning till någon eller något - lojalitet liknar överseende, men ett likhetstecken mellan dessa begrepp fortfarande inte kan leverera.

22. marginell

När pressen inte vill såra eller hemlösa tiggare, de "artigt" kallas marginell. Men i sociologi begreppet är mycket bredare. Marginal - är den som dök upp i den nya situationen och har inte anpassats till det. Till exempel tar det marginella position människor bara flyttat från landsbygden till staden.

23. MESALLIANS - Union

Logiskt, om "Alliance" - är roten, vissa tror att MESALLIANS är något slags union av personer eller stater. I själva verket MESALLIANS - är inget annat än som en ojämn äktenskap (root - "MESALLIANS"). Frasen "mesalliances Japan och Korea" kan låta tvetydiga och ibland kränkande.

24. misanthrope

Undvika att människor som inte är engagerade i kommunikation - Den här funktionen är inte bara en misantrop, men introverta. Därför är dessa termer ofta förvirrade och identifieras. Men misantrop (bokstavligen - misantrop) minskar inte bara sociala kontakter till ett minimum - det rasande människor. Han tror inte på det hela ser bara dåligt och alla på något sätt misstänkt. Misanthropy kan vara selektiv och bara visa sig i hat till män eller alternativt till kvinnor. introverta Samma för det mesta av en komplett älskling.

25. Mental - tänkbara

Känn skillnaden med exempel: "Är det tänkbart att materia - misslyckas sessionen!" - ropade arg mamma. "La-li-lai ..." - mentalt surrande dotter. Mental - föreställer sig att leva någonstans i dina tankar. En tänkbar - det är det som är svårt att föreställa (men möjligt).

26. Opartisk - bad

Det första ordet används ofta som en synonym för en sekund: "Vad ett slagkraftigt stil!" Men att säga så fel. I själva verket, en slagkraftigt - opartiskhet, rättvisa, en som inte söker någon vänligen. Om någon kallade dig opartisk person, anser dig själv en komplimang.

27. Intolerable - outhärdlig

Liknande stavning men olika innebörd ord. Intoleranta - Jag är den som berövas tolerans, eller att det inte kan tolereras. Exempelvis intoleranta eller intolerant MISANTROP grovhet. Outhärdlig - detta är oacceptabelt, i egenskap av så mycket som inte kan tolereras. Är outhärdlig smärta eller vind.

28. nonsens

Detta ord ger ofta ett felaktigt värde: "Den nya iPhone - det är bara nonsens!" Vi ville betona den otroliga svalka och sensationella gadget, och sade att det var nonsens och absurditet. När allt detta är innebörden av ordet "nonsens".

29. motbjudande

Försiktig om någon i din omgivning som kallas motbjudande person. Tja, om folk inte vet att offensiven - är inte extravaganta och extraordinär, och obehagligOrsakar en storm av negativa känslor. Eller kanske inte?

30. Organic - Organic

Adjektiv, som är lätt att bli förvirrad, om inte en gång för alla inse att ekologiskt - det beror på själva kärnan i någon eller något (en synonym - en naturlig). Och organiskt - det är relaterat till den levande organismen. Snävare - bestående av kol. Exempel: "Monument till läkare kämpar med organiska hjärnskador, passar väl in i landskapet i staden."

31. patos

Detta ord är ofta förstås affectedness. I själva verket, i översättning från de grekiska patos betyder "passion". Paphos - denna upprymdhet, entusiasm. I litterära verk denna term avser den högsta emotionella punkten nådde hjältar och som fann ett eko i hjärtat hos läsarna.

32. Lärare - lärare

Mellan dessa ord ofta jämställa, även om dessa begrepp är inte identiska. Lärare - en person som är engagerad i undervisning eller pedagogisk verksamhet (synonym - mentor). Lärare - en arbetstagare sekundär eller högre läroanstalt, undervisning något ämne (mattelärare, lärare i litteratur). Således läraren - denna typ av verksamhet, yrke och lärare - specialisering.

33. Gift - souvenir

Användningen av dessa ord som synonymer är inte alltid lämpligt. Souvenir - en minnes post i samband med ett besök på någon plats. Vad vi köper som ett minne av ett land, stad eller person. Frasen "souvenir" eller "souvenir" har en semantisk redundans. Om en för närvarande inte är förknippad med resan, är det bättre att skriva "gåva".

34. under beskydd av

Enligt den grekiska mytologin, Aegis - en mantel av Zeus, som har magiska egenskaper. Vara under överinseende av - det innebär att vara under beskydd av några starka krafter lita på stöd från någon eller något. Om du vill använda detta uttryck i innebörden av "under förevändning" fel. Vi kan inte säga: "Inom ramen för konsumenträttigheter skydd Rospotrebnadzor den genomförde en räd mot utlopp i staden."

35. Förändring - förändring

Ord som inte ska förväxlas i den skriftliga skriftspråket. Swap - medel för att ge och få ditt ställe en annan, det vill säga för att utbyta något. Ändra - medel för att göra något annat. Uttrycket "Det förändrade helt mitt liv", felaktigt, liksom "Hon ändrade sitt flicknamn till sin makes namn."

36. Nästan - nästan

Dessa adverb är ofta förväxlas. Du kan skriva "Nästan allt förblev som förut" och "Nästan allt förblev som förut", men innebörden är samtidigt kommer att vara annorlunda. Adverbet "väsentligen" kan ersättas av "praxis" eller "i själva verket". Då vårt exempel kommer att låta så här: "I praktiken allt förblev som förut" eller "i själva verket allt förblivit densamma." Med andra ord, saker är där. Adverbet "nästan" betyder att något saknas, kan den ersättas med "nästan". Erbjudandet "Nästan allt är fortfarande densamma" har en annan nyans av betydelse: något görs, men bara något.

37. Signatur - signaturen

Cognates, men de bör inte identifieras. Signatur - är (a + skriv) inskriptionen i något. Till exempel skriver det namn under texten i fördraget. Målning - en dekorativ målning på väggar, tak eller föremål. Från en litterär synvinkel, lägg i agera av målningen är felaktig. Byt målade signatur kan bara tala.

38. Idag - ström

"Idag" som är relaterad till den aktuella dagen, inte att förväxla med ordet "närvarande". Det sistnämnda begreppet är bredare. Det omfattar allt som har att gå år (månad sommarsäsongen).

39. maxim

Enligt maximer hänvisar ofta till vissa uttalanden, anmärkningarna eller teser. Men det är viktigt att komma ihåg att, i enlighet med ordlistan, bör det inte vara några uttalanden och talesätt moraliserande karaktär.

40. Sociopat - social fobi

De första lider antisocial personlighetsstörning, och därför anses inte vara en allmän regler och förordningar, ville spotta på moral och ständigt kasta runt en utmaning. Andra - detta är en man som är rädd för samhället. Han kan vara rädd för att prata med främlingar på gatan eller vara i ett trångt ställe. Sociopati - typ av psykisk störning, social fobi - typ av fobi. Jämställa dessa begrepp kan inte vara.

41. Typisk - typiskt

Formbar, men skiljer sig i bemärkelse. Blanda inte ihop: typisk - förkroppsligar egenskaper någon eller något. Typisk - detta motsvarar vissa mönster.

42. Frustration - utmattning

Dessa begrepp är ofta förväxlas även psykologer. Frustration - en känsla av ångest som uppstår på grund av oförmågan att uppnå den önskade. Med andra ord, missnöje. Utmattning - är förtryckt, apatiska tillstånd, trötthet, när du inte vill ha och kan inte göra någonting.

43. Funktionalitet - funktionalitet

Även i allvarlig IT-publikation kan vara ett olyckligt misstag, ringer funktionalitet funktion och vice versa. Det är inte samma sak. Funktionalitet - ett antal alternativ för användning eller möjliga åtgärder som utförs av något föremål: funktionaliteten hos en smartphone eller en bärbar dator. Funktionalitet - är en numerisk funktion definierad på ett vektorutrymme.

44. empati

Denna psykologiska term ibland blandas och identifieras med sympati. Empati - förmågan att komma in i känslomässiga tillstånd av en annan person, att känna sina känslor. Inte alltid kan vi ta över platsen för en annan person, även om han gav oss bra.