Dagen före Sunday Times Magazine publicerade en omfattande artikel om John Arlidzha Apples chefsdesigner i som berättar om hur som ett resultat av hans arbete förändrats datorer, telefoner och musik anordning. Med tanke på den sekretess som råder i företaget och personlig ödmjukhet Quince är förmodligen en av de mest frispråkiga intervjun Quince.
"Hello. Tack för att ni kom. "
Kvitten fungerar Dzhonatna hjälp oss äta, dricka och sova, arbete, resor, koppla av, läsa, lyssna och titta, shoppa, chatt, dating och sex. Många av oss tillbringar sina skärmar längre än med familjemedlemmar. Några av dessa skärmar som mer än familjemedlemmar. Under årens lopp Ive egen blyghet i kombination med gränsar till paranoia Apple sekretess, hans arbetsgivare, Det innebar att vi inte riktigt visste mycket om mannen som målade framtiden, uttryckt i produkter såsom iMac, iPod, iPhone och iPad. Men förra månaden bjöd han mig till Cupertino, där Apple har sitt huvudkontor, för hans första detaljerad intervju sedan han nickade in konstruktionsavdelningen för 20 år sedan.
Gods - eller var det spöke Steve Jobs? - verkar det ha varit emot idén. Jobs inte gillar Apple chefer intervjuades. I Kalifornien, var det inte normalt regn i flera månader, men på morgonen med moln flyttade på Stillahavskusten och Golden Gate-bron var Black Gate-bron. Spåret 280 till Silicon Valley såg ut som en djup flod i stället för konventionell lavaflöden med spår av off-road däck. Men vid 10:00 i en bländande vit peregovorke Apple på första våningen i byggnaden 4 huvudkontoret Bolagets Chief Technology divisioner kom med tydliga instruktioner för att hitta en tepåse med bergamott.
"Hello. Tack för att ni kom "- log Ive gick in i rummet och plocka upp hennes drink. Ive - den mest osynliga av alla de kända personligheter som du någonsin kunde se. Du kanske tror att du vet att det träffade på gatan, men i själva verket är det inte. Han är inte särskilt lång, välbyggd och skallig (ovala), hans tvådagars skäggstubb och han klär sig som en vanlig pappa på helgerna - en mörk polotröja, en linnebyxor, breda skor. Han talar långsamt och försiktigt med Essex accent, helt bevarade trots vistas i Amerika under två decennier. "Jag kan inte ens uttala ordet matematik, alltid få matte, så jag säger matematik. Jag har en dum sätt att tala, "- han skrattar.
Ive nu på gott humör - och inte bara i samband med hans 47-årsdag. Han gillar tanken på denna intervju, eftersom han ser sig själv som tillverkare i stället för formgivaren. "Objekt och deras tillverkare är oskiljaktiga. Du förstår produkten, om du vet hur det görs. Redan innan jag börjar tänka på hur vissa saker ska se ut, jag vill veta vad de gör, hur de fungerar, vad de är, eller kan behöva göras. Så tänk fler och fler människor. Nu upplever vi ett återupplivande av idén om skapelsen. "
Ive skapade saker med det ögonblick då kunde vända en skruvmejsel. Han ärvde kompetensen hos hantverkaren från sin far Michael. Han arbetade som silversmed och senare föreläste om hantverk, design och teknik vid Polytechnic Institute of Middlesex. Ive tillbringade min barndom, gå till delar av familjevärderingar, och sedan försöka sätta tillbaka dem. "Lösa mysterier i den fysiska världen, med början med dess förstörelse" - säger han. Demontera lätt, men - "Jag minns, att förstå hur något i små bitar väckarklocka och det var mycket svårt att samla tillbaka. Jag kunde inte åt drivkraften. "Trettio år senare, när han gjorde samma sak med sin iPhone. Bara för att bevisa att han är kapabel att det.
Hans kärlek till att göra saker som delas av Steve Jobs, tidigare Apples vd, som dog 3 år sedan. Detta har bidragit till att skapa den mest kreativa partnerskap som någonsin har sett den moderna världskapitalismen. På mindre än två decennier, har de förvandlat Apple från ett företag befinner sig på randen till konkurs, i den dyraste bolag i världen, är kostnaden för som nu passerat för 665 miljarder dollar.
Redan innan jag börjar tänka på hur vissa saker ska se ut, jag vill veta vad de gör, hur de fungerar, vad de är, eller kan behöva göras.
"Steve och jag tillbringade månad efter månad arbetar på en del av produkten, som ofta även en inte bara ser, men inte ens inser att det existerar." - ler Ive. Apple är känt för att insidan av hennes konst ser lika bra som det ser ut. "Det är inte gav någon ytterligare funktionalitet. Vi gjorde det eftersom vi inte alla lika, eftersom när du vet hur bra du kan göra något, inte gör det, om det är något som syns eller inte, kändes som ett misslyckande. "
För en man vars produkter kallas iChto något förvånande hur sällan Ive säger pronomenet I ( «I»). Han pratar hela tiden om att arbeta i ett team med jobb, med hjälp av "vi". Detta är inte ett trick i stil med falska psevdootkrovennyh företagens tal. "Jag tycker inte om att dra uppmärksamhet till sin person. Design, konstruktion och tillverkning av dessa produkter kräver arbete de stora lagen. "
Ive verkligen skuggan - hur allt kan finnas kvar i skuggan av en av de mest högavlönade designers i världen. Han har bara ett hus - i den trendiga stadsdelen Pacific Heights i San Francisco, där hans grannar är från Oracle VD Larry Ellison, grundare Peter Thiel Paypal och skådespelaren Nicolas Cage. Han bor med sin fru, en britt, en författare och historiker Heather Pegg och deras två söner. Han undviker publicitet. Han och hans team av designers har setts offentligt endast en gång - för två år sedan i London, när de alla fick en D & AD, det prestigefyllda priset inom design.
Ive bara inte som det liv och rörelse och njuta av enkelhet. Detta är tydligt i sina produkter. De kan vara revolutionerande, high-tech magiska lådan, men de ser så elegant bara att du vet att deras syfte och hur man använder det från det ögonblick jag först ta dem i händer. iMac svepte från våra tabeller komplexa, svåra att använda PC och gjorde jobbet med en enkel dator. Med hjälp av en liten vit ruta med ett rullhjul, han satte oss i en ficka 1000 låtar. iPhone var så trevlig vid beröring, som deponeras obekväm Blackberry i blink of an eye. Ett barn av fem kan ta iPad i handen och omedelbart börja använda den.
Hans kärlek till enkelhet och direkthet sträcker sig bortom tekniken. det samlar nyttofordon - så att om huggen från en solid bit av aluminium. Han har flera Bentley och snyggt silverblått Aston Martin DB4, släpptes på 60-talet. Dessa maskiner - föremålet för hans unga kärlek som sköt honom på väg design. Efter gymnasiet gick han igenom flera kurser i bildesign i London, inklusive den i Royal College. Han ändrade snabbt sitt sinne. "Kurser fylldes med studenter som gör ljud" Vroom! Vroom "att måla tid!" - Han minns fortfarande livrädd. Så han gick till Polytechnic University of Newcastle för att studera industridesign. Hans verk av denna period - notera är detta telefonen och hörapparaten - var så bra att de ställdes ut på Design Museum i London.
Efter att ha lämnat Newcastle, gick han till arbetet i en Roberts Weaver, London designbyrån, betalas hans högskoleutbildning. Ett år senare flyttade han till Tangerine (Eng. Mandarin - Per), en ny design byrå i London Hoxton Square.. Han hade definitivt en svaghet för företag uppkallade efter frukt. Där var han engagerad i design allt i en rad, från mikrovågsugnar till tandborstar. Men han snabbt skingras illusioner om arbetet med kunder som inte gillar honom, eller vars värde han inte dela. Droppen var episoden när en regnig dag, kom han till staden Hull att skicka din design handfat och toaletter. På denna dag var det en brittisk välgörenhets komisk festival "Red Nose Day", och chefen Kvitten förlöjligade arbetet som alltför modern och dyra - iklädd en clown enorma röd näsa.
Fortsättning följer ...
del II
(via)