8 bästa ordböcker och översättare för Android och iOS

1. «Google Translator"

Google är en av de världsledande inom området naturligt språk. Hennes översättare stöder 103 språk - ett absolut rekord bland liknande program. Med de flesta språk appen fungerar utan en nätverksanslutning. Dessutom är det helt integrerad med Android: tack vare en speciell widget kan du snabbt översätta markerade ord i de flesta andra program, utan att behöva lämna dem.

Programmet inte bara konverterar tryckt text i det, men också fotograferat eller målat graffiti skärm. Dessutom kan du helt enkelt diktera programmet några fraser - det erkänner ord och översatt dem.

För att underlätta för «Google Translator" visar historien om tidigare översättningar. Någon av dem kan lagras i en särskild lista för att inte förlora.

2. "Översättare Microsoft»

Microsoft har lyckats när det gäller maskinöversättning, så det programmera - en av de mest avancerade på marknaden. Ansökan utför tvåvägs översättning i över 60 språk. Med den mest populära av dem, kan du arbeta offline.

app funktion - inbyggd chatt med omedelbar översättning repliker för varje deltagare. Du kan skicka vänner från olika länder, och programmet kommer att se till att alla sidor har sett innehållet i samtalet på det språk som de själva väljer.

"Översättare Microsoft» erkänner det talade ordet och text i bilder. Du kan se historien om den gamla översättningar och spara någon av dem i en särskild del av programmet.

3. iTranslate

Översättare iTranslate använder talteknologi Google, Apple och Microsoft. Programmet har en bekväm transfer mode muntliga intervjuer och konjugering bord av engelska verb. för iOS-versionen ser mer intressant: i den hittar du iTranslate tangentbord för enkel överföring till andra program och widgets för enkel översättning av texten från klippbordet.

Programmet stöder 90 språk, men i offline-läge kan du bara översätta från andra språk till engelska och vice versa. Det finns en historia av överföringar och möjligheten att spara någon av dem.

Widget och tangentbord, iOS är tillgänglig offline översättning och röstigenkänning endast efter en betald prenumeration. Inom sju dagar, kan dessa funktioner testas kostnadsfritt.

4. ABBYY Lingvo

Denna tillämpning av den välkända ryska företaget ABBYY är en universell omslag för olika ordböcker. Du kan ladda ner en gratis 11 grundläggande offline ordböcker, inklusive engelska-ryska och rysk-engelska. Hundratals andra - aktuella, intelligent och andra för olika språk - finns i bilagan som byggt shopping. Ordboken är de auktoritativa internationella förlag.

Programmet kan känna igen handstilen på skotten, och iOS-versionen kan du lära utvalda ord med speciella kort. Inlägg är skrivna i hyper ansökan: klicka på ett ord du öppnar en annan tillägnat honom en artikel.

5. lingvo Live

En alternativ version av det tidigare programmet. I Lingvo Live kan du få hjälp från andra användare frågor och svar i den inbyggda tejp. Dessutom ger appen tillgång till de 140 offline ordlistor för 15 språk och uppsättningar av ord kort som en betald prenumeration. Finns som konvertering och enspråkiga ordböcker. Skapa dina kort och använda grundläggande nätet-ordböcker kan vara fri.

6. Reverso

Reverso - är en enkel ordbok av det engelska språket och deltids kontextuella översättare. Programmet är bra klara korta fraser. Det tolkar varje ord för sig och hela frasen, hålla dess innebörd. För att göra detta, använder programmet de redan befintliga översättningar som gjorts är inte maskiner, utan människor.

Reverso Den skannar de officiella handlingar, undertexter filmer och andra flerspråkiga texter som publiceras på Internet. När systemet är i dem att du anger en fras, visar den omedelbart sin översättning från en annan språkversion av samma text. Programmet visar olika överförings alternativ från flera källor till sammanhanget.

Programmet stöder 12 språk. Utan att ansluta till Web Translator arbetar i en förenklad läge visar översättningarna endast de mest populära fraser.

Betala för en prenumeration får du tillgång till översättningshistoria, kommer du att se fler översättningar av varje ord eller en fras, och kommer att ta bort annonsen.

7. "Multitran"

Överförbar online-lexikon, som fylls av användarna. Appen för iOS stöder åtta språk, versionen för Android - 17, inklusive ryska, engelska, spanska och tyska. Det viktigaste inslaget i "Multitran" är att ordlistan databasen innehåller ett stort antal ord från vetenskapliga, tekniska och andra nischer.

Appen visar annonser. Genom att köpa den betalda versionen kommer du bli av med annonser, och om du har iOS du också låsa transaktionshistorik, bokmärken och exempel på användning av ord.

8. Merriam-Webster Dictionary

Bilaga berömda ordbok av det engelska språket. Rymmer hundratusentals artiklar med tolkningar, synonymer, motsatsord, exempel på användning, relaterade fraser och annan information om orden. Du kan snabbt växla mellan ordbok och synonymordbok. I det första programmet visar den maximala exempel och tolkningar användning. En tesaurus läge du kommer att se mer av motsatsord, synonymer och relaterade ord.

All information är tillgänglig offline. Dessutom har programmet en hel del tester och spel för att testa ditt ordförråd.

Tävlingen Merriam-Webster Dictionary tilldelas en elegant och användarvänligt gränssnitt. Dessutom har programmet inte införa App inköp och inga begränsningar. Den fullständiga versionen av ordlistan är gratis med reklam och abonnemang för sin frånkoppling är bara 130 rubel per år. Dessutom behöver annonser inte visas utan nätverksanslutning.

---

Kanske din favorit ordlista eller översättare är inte i vår lista. Berätta om det i kommentarerna.

Se även:

• Hur man ställer in en automatisk överföring till mobila webbläsare →
• 4 expansion av Chrome, som omedelbart översätter den markerade texten →
• Hur man lär sig ett främmande språk med glädje: 8 tips från lärare och översättare