Inga ursäkter: "Jag ska tänka på det i morgon" - en intervju med London Paralympics Medaljör Svetlana Moshkovich

Svetlana Moszkowicz - "sensation" Summer Paralympics i 2012 i London. Ingen förväntas från en enkel Siberian flicka som satt i hendbayk tre år innan spelen, kommer det att ta brons. Även ljuset inte omedelbart insåg vad som hade hänt.

Idag Svetlana Moszkowicz - en av ledarna för paravelosbornoy. Hon värdigt vårt land vid prestigefyllda internationella tävlingar, hon vill prova mästare jersey och bilda familj. På denna sköra flicka med en stark karaktär - i vår intervju.

kamomill

- Hello, World! Jag är glad att välkomna dig till Layfhakere.

- Hej, Anastasia! Tack för inbjudan.

- Berätta om din barndom. Var kom du ifrån?

- Jag är en sibirisk, född i Krasnoyarsk. Hon växte upp i en bra familj: mamma, pappa, äldre syster. Mamma arbetade som ingenjör, sedan behärskar och revisionsbranschen; far hela sitt liv var en pilot civil luftfart. Min syster är äldre än mig sju år, nu har hon två underbara barn. Alla i min familj bor fortfarande i Krasnoyarsk.

- Ljus och vad är den typ av Sibirien?

— Det förefaller mig, oavsett var du bor, kan du fortfarande vara stark och glad. Men Siberians är något mer uttalad. De är öppna, inte rädd för svårigheter. När jag säger att från Sibirien, folk priori VARSEBLI mig som en man med en härdad karaktär.

— Och det är så? Du har en stark karaktär?

Innan olyckan jag trodde en hel del, "kamomill".

Flitiga flicka under vingen av mamma, pappa, och sedan en annan ung man som var äldre än mig. Omgivande rädd att jag inte kan göra det med den svåra situation som fanns. Men tvärtom, han har härdat mig. Nu utvecklades samtidigt bekämpa kvaliteter verkligen komma till nytta i sporten.

"Jag ska tänka på det i morgon"

— Hur är det en bilolycka?

— Det var nästan 10 år sedan. Jag studerade sedan det femte året i Krasnoyarsk pedagogiska universitet, som han kom in efter skolan på inyaz.

— Jag ville bli lärare?

— Som barn hade jag många pannor om deras framtida yrke: ville bli advokat, och en flygvärdinna... Förresten, en flygvärdinna, en student, jag moonlighted under sommarlovet.

Men jag trodde aldrig att jag skulle gå in för sport.

Jag letade efter mig, men de flesta ville bli tolk än en lärare eftersom jag alltid lockat till resor.

— Även trots att en av dem slutade tragiskt?

— Ja... I november 2004 fem av mina vänner och jag hade återvänt från Khakassia till Krasnojarsk. Isbildning på bilen tappade kontrollen... Som jag senare veta, vi föll 60 meter, flyga iväg från backen. Två dödades, inklusive min vän. min — Allvarliga skador resten går till en mindre utsträckning.

Olyckan var det verkliga provet på min karaktär. Skador och dödsfall av en vän — Många var rädda för att jag inte komma ur denna situation.

Men jag måste lösa problem som de kommer. I mitt huvud hela tiden kretsat frasen från "Borta med vinden": "Jag ska tänka på det i morgon." Jag insåg att det viktigaste för mig — kämpa för livet, återhämta sig från skador. Inte vid något tillfälle sorg tankar.

— Vad hjälpte inte bryta?

— De flesta någon. Föräldrar, min mamma har alltid varit nära. Friends hjälpt.

Dessutom kan jag inte vara ensam med honom, han var ständigt i rörelse. I färdig studie var det nödvändigt att försvara diplom, passera tentor. Plus de första fyra åren efter skada — Det var en tid av aktiv rehabilitering.

— Vad är det?

— Jag var nästan inte är hemma. Först gick till ett rehabiliteringscenter i Novokuznetsk då att lära sig om andra möjligheter där ute, Krasnoyarsk, Samara... Under denna tid jag har gått igenom fyra operationer.

Senast jag hade turen att göra i Tyskland, en resa som visade min värld.

— Varför?

— Efter operationen, jag kunde bedöma om landet är anpassad för personer i rullstol. Första gången jag reste med buss i fyra år! Nu och i Moskva, Krasnoyarsk och andra städer, det finns låggolvsbussar, och sedan, 2008, var det inte. Jag gick på bussen att köra genom staden.

Jag ler aldrig lämnat yta — Jag kände en lika och gratis!

Naturligtvis ville jag stanna i Tyskland. Därför ett år senare, återvände jag och kom in på universitetet i Düsseldorf. Först igen på lingvistik, men nu vill jag ändra riktning på utbildningen. Jag skulle vilja veta sporten inte bara som en utövare, men också från en teoretisk synpunkt.

Frihet är i dina händer!

— Såvitt jag vet, det var på rehabilitering i Tyskland för första gången du kom in hendbayk?

— Ja. Den första rättegången ägde rum 2008, under tiden för återhämtning efter operationen. I rehabiliteringscentret där jag var, jag träffade de lokala barnen i rullstolar, som bara gör hendbaykom.

När jag först såg dem, jag var imponerad. De är så olika från de andra: stark, smart, öppet leende. Deras ögon brann! Det var uppenbart att de tar hand om sig själva och njuta av livet.

Vi träffade och de erbjöd mig en åktur i hendbayke.

Jag minns min första resa. Jag körde omkring 20 kilometer bort, och ganska snabbt blev till intet — Jag sköt killarna tillbaka, trampa krafter kvar. Men jag var glad. Jag insåg att detta är en sport som kan hjälpa mig i rehab, coachade han uthållighet och förnyar kroppen. Dessutom ger han frihet! 20 kilometer i en rullstol — det var omöjligt för mig. Och hendbayke kan lätt övervinna dem, njuta av naturen.

— Eftersom utbildningen började?

— Träning började ett år senare, när jag kom till Tyskland för att studera. Killar, vi gjort vänner i mitt senaste besök, jag samlade för min första hendbayk.

— Samlas in?

— Ja. :) De förstår att jag har inga pengar, men denna teknik är dyra (kostnaden för en ny cykel €5000, användes — från €1500), eftersom det faktiskt hendbayk gjort individuellt för varje idrottsman under hans alternativ. Men killarna hjälpte så gott de kunde: Jag samlade från gamla cykeldelar. Jag började träna.

Och två veckor senare, jag checkade in på maraton i Heidelberg. Jag gör inte anspråk på priser, just beslutat att delta. I sin provisoriska hendbayke, hjälm lånat från vänner för barnet.

Ett av villkoren för denna ras - att passera en halvmaraton (dvs den första omgången, 21 kilometer) inte mer än 1,5 timmar. Jag stuvade.

Den totala tiden jag hade 2 timmar och 20 minuter. Men för mig var det prestation nog att jag korsade mållinjen alls. Detta var drivkraften att träna på.

Två år senare, på samma maraton jag förbättrade min tid med nästan en timme.

Brons med guldskimmer

— Och ett år senare tog en bronsmedalj från London?

— Ja, men jag inte förväntar sig. Jag började träna i tre år innan Paralympics, från grunden. Om tillbaka i 2011. Jag hade någon berättade för mig att jag kommer att vinna en medalj, skulle jag inte ha trott det.

Även om jag tränade mycket hårt, slog den ryska landslaget, började gå till träningsläger, var en internationell tävling för att dem en tredje, fjärde. Om man tittar på motståndarna, visste jag att chanserna att lyckas i London finns där, men kunde ändå inte tänka mig att jag skulle bli en bronsmedaljör.

— Vad du känner när du hänga en medalj på dig?

— Detta passerar inte! Goosebumps, leende på läpparna, tårar i ögonen. Du vet att jag gjorde allt som var i kraft, och ge glädje inte bara för sig själva utan även för tränare, vänner, hela landet.

— Du är en patriot?

— Jag är stolt över att jag var den ryska kvinnan, och jag vill se sitt lands flagga i mitten av sockeln. Dubbelt glad över att vårt team kunde uppnå paravelosportu självrespekt på global nivå. I Moskva paravelosport sprang från markbaserade FSO "Ungdom i Moskva", och med hjälp av "Research and Production Corporation „Uralvagonzavod“». De hjälpte mycket i utvecklingen av paravelosporta, just därför att det verkade laget "Armada". Först visste vi inte var vi inte den bästa tekniken.

Vi kom till tävlingen, och vi har ingen tog på allvar.

Efter min seger, vinner Alexei Obydonnova och de andra killarna från den ryska paravelosbornoy började övervägas.

— Staten hjälper dig?

— Ja, annars skulle vi inte har nått framgång. Med stöd av sponsorer och staten, kan vi köpa utrustning, för att gå till träningsläger, praktik.

— Varför i Ryssland många människor fortfarande inte vet ordet "hendbayk"?

— Faktum är att i Europa hendbayk — massa sport. Det tillbringar mycket tävlingar, om den är delaktig i varje, sedan under säsongen kan du göra om 60 starter. Vissa raser förklaras mer än 200 deltagare, som är involverad i många av de sporter hendbaykom inte ambition, men för sig själva. Det finns en väg, finns det möjlighet för människor att köpa en cykel. Vem i Ryssland pensionerad inaktiverad har råd att köpa en sådan dyr utrustning?

Vi har ett annat system, först du börjar ge resultat, och sedan kom in i landslaget, kan redan räkna med stöd av staten. Men du måste börja någonstans ...

— Ljus, men du kan ha några råd till dem som kommer att läsa intervjun och kommer att vända idén att prova sin hand i hendbayke?

— Det viktigaste — har lust. Kontakta de olika offentliga och kommersiella organisationer, kanske någon kommer att köpa en cykel. Dessutom, i vårt land som "Kulibin". Du kan börja på egen hand och som jag brukade vara, försök att samla hendbayk. Slutligen, på grundval av FSO "Ungdom i Moskva" på cykelbanan i Krylatskoye öppnade en filial of Para cykling, där min coach Chunosov Alexey, där du kan prova på hendbayke. Nu hendbaykerov rörelsen i Ryssland är i sin linda (här i Gorky Park började samla pojkar våren anordnas även en cykeltur), men vi kan hitta likasinnade, som kommer att hjälpa utvecklas.

Allt för ett syfte

— Ljus, du är hela tiden på träningsläger och tävlingar. Tid till privatliv kvar?

— Idrottare lite gypsy liv. När man förbereder för London Paralympics, jag är hemma i sex månader var bara fyra veckor. Men jag även att vara ständigt i rörelse. Day är målad bokstavligen per minut, två eller tre träningspass per dag, mode. Permanenta samlingen.

Så när det gäller privatlivet — tid på henne nästan ingen. Ibland kan jag gå ut någonstans med vänner.

— Allt till förmån för Rio?

— Allt för: Nu är jag redo för VM (han är i slutet av juli), och sedan, i augusti, — VM. Goda prestationer i den här tävlingen, liksom konkurrensen nästa år, gör det möjligt för oss att skaffa en licens för de paralympiska spelen i Rio de Janeiro 2016.

Verkligen Jag vill prova på mästare Jersey!

— Mike mästare?

— Mike mästare — Detta prestigefyllda pris, som får en idrottsman, som blev världsmästare. Utfärdas från Internationella cykelförbundet, hennes fem band av färg på flera kontinenter, som vid OS fem ringar. Varje velosportsmen drömmer om sådant.

— Och jag tänkte, drömhem — Paralympiska guld ...

— Du har rätt. Mike vill, men det huvudsakliga målet i mitt liv, min motivation — är titeln på Paralympiska mästare. Att för att göra ett nytt steg mot detta är min dröm, jag stiga upp varje morgon, gå på gym, uthärda trötthet.

— Ljus, och som en familj?

— Naturligtvis, jag drömmer om familj och barn. Men jag tror att en kvinna ska vara väktare av härden, och min ständiga reser jag skulle vara osannolikt att lyckas skapa familjen komfort. Så för nu, de prioriterade sport. Jag vill ge allt 200%, så att framtida barn på något sätt behövs och stolt mamma.

— Vårt projekt kallas "Inga ursäkter." Vad är inte att leta efter några ursäkter för Svetlana Moszkowicz?

— Gnäll och leta efter gynnar inte konstruktivt. Rationellt att spendera tid på att leta efter deras väg. Och om du faller någon chans, måste du köra ut av det "till botten", som bygger på de möjligheter som finns.

— Ljus, slutligen Covet någonting Layfhakera läsare?

Njuta av varje dag. Uppsatta mål för att förstå varför du bor. Totalt finns dystra dagar, men om du vaknar på morgonen, vet du att du har ett mål, kan du övervinna alla svårigheter. Därför ska du inte upphör att sträva varje dag för att ta små steg mot ditt mål.

— Vackra ord! Svetlana, tack för intervjun!

— Tack så mycket, Anastasia!