"Hoptryckt" - en tjänst för att lära sig engelska av invandrare från "Yandex"

Learning engelska är fortfarande relevant, och sätt att göra detta blir mer och mer för varje dag. En intressant metod visat Developer Services "Hoptryckt"Erbjudandet att lära sig språket med hjälp av podcasts med undertexter.

Skapandet av "prompter" är före detta anställda "Yandex", Yuri Vorontsov, Yuri Ananiev. De kläcktes idén om tjänsten 2014, men nådde endast omedelbar tillämpning i sommar. Nu samma namn ansökan redan finns i App Store. Android version på väg och kommer ut före slutet av året.

"Hoptryckt" föreslår att lyssna på engelskspråkiga podcasts (TED, 6 minuters engelska och andra) med engelska undertexter. Ljud och text till dem laddas från offentliga källor, och den kontextuella översättning av ord och fraser Det skapas automatiskt med hjälp av öppna verktyg: lexikon "Yandex" och PROMT, liksom syntaktiska parser.

Författare applikationer är övertygade om att deras skapelse kommer att bidra till bättre uppfatta det engelska språket vid den muntliga förhandlingen, och en text översättning gör det möjligt att klargöra innebörden av okända ord.

Alla podcasts och texter till dem sparade i enhetens minne. Lyssna på dem utan översättning är möjlig utan begränsningar. Om du använder en gratis version av appen kan du få upp till tio översättningar av ord eller fraser i dag. För att få obegränsad tillgång till översättningen kommer att få betala 249 rubel per månad, eller 1190 rubel per år.

nedladdningQR-koden

Engelska med sufflörer

utvecklare: LLC "prompter"

Pris: Gratis

• 
• 
• 
• 
•