9 sovjetiska filmer som älskas utomlands

1. Moskva tror inte på tårar

• Sovjetunionen, 1979.
• Drama, komedi.
• Längd: 150 minuter.
• IMDb: 8.1.

”Moskva tror inte på tårar” är en berättelse om tre flickor från provinserna som kom till Moskva på jakt efter lycka. Filmen erövrade utländska kritiker och vanliga tittare med sin vitalitet: hjältinnarnas problem och upplevelser var bekanta och förståbara, trots skillnaden mellan Sovjetunionen och västvärlden.

Manusförfattaren till filmen, Valentin Chernykh, ombads upprepade gånger att arbeta med en remake av filmen. Men han vägrade ständigt, för han trodde inte på ett framgångsrikt resultat.

Förmodligen kom den första vågen av popularitet för Vladimir Menshovs band av Oscar för den bästa utländska filmen, som bilden fick 1981. En ny ström av tittare kom 1985 tack vare "annonsen" från Ronald Reagan: presidenten sa att innan han träffade Mikhail Gorbatsjov hade han sett filmen åtta gånger. Så han ville förstå den mystiska ryska själen, men han misslyckades.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

2. Vit sol i öknen

• Sovjetunionen, 1969.
• Action, drama.
• Längd: 84 minuter.
• IMDb: 7.9.

Filmens huvudperson, Röda arméns soldat Fyodor Sukhov, går hem genom öknen och möter oavsiktligt befälhavaren Rakhimov. Han ber Sukhov att skydda fruar till banditen Abdullah. Hjälten går in i en konfrontation med Basmachi.

"White Sun of the Desert" slog inte den breda skärmen i väst, medan de fortfarande vet om det. Bandet av Vladimir Motyl är främst känt för sin genre. "White Sun of the Desert" - Östra: detta är namnet på filmer från Östeuropa, filmade enligt västerländska kanoner.

"Vit sol i öknen" kan också kallas "borsch-western" - detta är en östlig som berättar om händelserna i inbördeskriget.

Många utlänningar är också bekanta med fångstfraser från filmen, inklusive "Öst är en känslig fråga".

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

3. Kin-Dza-Dza!

• Sovjetunionen, 1986.
• Science fiction, komedi.
• Längd: 135 minuter.
• IMDb: 8.1.

"Mad Max möter Monty Python med en touch av Tarkovsky." Så "Kin-dza-dza!" beskrivs 2016 i den brittiska onlinepublikationen Little White LiesTill beröm för Kin-dza-dza! - den bästa sci-fi-filmen du aldrig hört talas om.

Den fantastiska komedin av Georgy Danelia om två jordbor som oväntat befann sig på planeten Plyuk lockade västerländsk publik med sin dystopiska natur. I recensioner på IMDb-webbplatsen skriver utlänningar om ett underbart skådespel och en fascinerande plot, kallar filmen en smart komedi och jämför även den "Kin-dza-dza!" med Star Wars.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

4. Kranar flyger

• Sovjetunionen, 1957.
• Militär, melodrama.
• Längd: 95 minuter.
• IMDb: 8.3.

"The Cranes Are Flying" är den enda sovjetiska filmen som har The Golden Palm. Filmen lyckades vinna juryn i filmfestivalen i Cannes främst på grund av den dramatiska handlingen och den atypiska huvudpersonen.

Filmen berättar om ett ungt par - Boris och Veronica. De drömde om att gifta sig, men planerna avbröts av kriget. Boris gick framåt och Veronica bodde först hos sina föräldrar, och sedan efter deras tragiska död flyttade hon till hennes fästman. Efter att brev från Boris slutat komma gifte sig Veronica med sin kusin.

Priset i Cannes mottogs också av skådespelerskan Tatyana Samoilova, som spelade den modiga och djärva Veronica. Efter sin roll i "The Cranes Are Flying" erbjöds hon ett jobb i Hollywood - hon blev inbjuden att spela Anna Karenina, men hon släpptes inte från Sovjetunionen. Även "The Cranes Are Flying" är känd för sitt innovativa kameraark.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

5. Solaris

• Sovjetunionen, 1972.
• Science fiction, drama.
• Längd: 169 minuter.
• IMDb: 8.1.

Den här listan kan säkert inkludera inte bara Solaris utan även alla andra filmer av Andrei Tarkovsky. Han kan kallas en av de mest kända och mest citerade sovjetiska regissörerna: hänvisningar till mästarens verk finns i Lars von Trier, Alejandro Gonzalez Iñarritu och andra. År 2018 uppträdde ordet "tarkovskian" till och med i Oxford DictionaryBetydelsen av Tarkovskian, det vill säga "i Tarkovskys anda."

"Solaris" är en skärmversion av science fiction-romanen med samma namn av Stanislav Lem om astronauter som inte klarar mysteriet med en mystisk planet. 1972 vann filmen Grand Prix för filmfestivalen i Cannes och en Palme d'Or-nominering. Dessutom tog Tarkovskys arbete 68: e plats i "Top-100 bästa filmerna av världsbio" enligt tidningen EmpireDe 100 bästa filmerna på världsbio. Och 2002 regisserades en nyversion av filmen av Steven Soderbergh.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

6. Stalker

• Sovjetunionen, 1979.
• Science fiction, drama.
• Längd: 163 minuter.
• IMDb: 8.2.

En annan kultfilm av Andrey Tarkovsky, baserad på historien om Strugatsky-bröderna "Roadside Picnic". "Stalker" kombinerar fantasymanus och filosofiska reflektioner. I den förbjudna zonen finns det ett hemligt rum som kan uppfylla alla önskningar. Huvudpersonen Stalker vet hur man når det: han leder till platsen för författaren och professorn.

"Stalker" slogDe 100 bästa filmerna genom tiderna rankas som 29: a på British Film Institutes topp 100 bästa filmer genom tiderna. Det har också 100% betyg på Rotten Tomatoes. Filmreferenser kan höras i låtar, filmer, TV-program och musikvideor, till exempel videon "Breath"Den underbara andan Underbarnet.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

7. Ödeens öde eller njut av ditt bad!

• Sovjetunionen, 1975.
• Melodrama, komedi.
• Längd: 184 minuter.
• IMDb: 8.1.

"Harry Potter", "Rambo", "Terminator" och Sovjetunionens viktigaste nyårskomedi har sin egen Bollywood-remake. I den indiska versionen av Eldar Ryazanovs film förvirrar huvudpersonen också städer och istället för New Delhi flyger till New York.

I Ödets ironi ser utländska och inhemska tittare antingen en lätt romantisk film eller en komedi med en social konnotation. Många tror att Ryazanov i sin film hemligt kritiserade samma typ av sovjetisk byggnad.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

8. En soldats ballad

• Sovjetunionen, 1959.
• Drama, militär.
• Längd: 89 minuter.
• IMDb: 8.2.

Ballad of a Soldier slog västerländska biografer 1960 under tiningen. Filmen erövrade publiken med sin starka plot och kraftfulla tekniska del. Grigory Chukhrais band har fått lovordade recensioner, bland annat i The New York Times Gripande 'Ballad of a Soldier' ​​i Ryssland: Krigstidens drama öppnar vid Murray Hill-filmen är i sovjetisk trend mot mänskligheten: där noterade de särskilt filmografi och plotutveckling, liksom Vladimir Ivashovs och Zhanna Prokhorenkos skådespelare.

"En soldats ballad" har förtjänat inte bara publikens kärlek utan också nomineringar till de mest prestigefyllda filmpriserna, i inklusive bästa originalmanus vid Oscar och Palme d'Or vid filmfestivalen i Cannes. Men bandet fick bara ett pris - "Bästa filmen" vid BAFTA 1962: det är anmärkningsvärt att filmen allmänt erkändes som den bästa, inte den bästa bland utlänningar.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" i prenumerationen more.tv →

9. The Adventures of Sherlock Holmes och Dr. Watson

• Sovjetunionen, 1979-1986.
• Detektiv, brott.
• Längd: 1 säsong.
• IMDb: 8.9.

Det finns många välkända engelskspråkiga anpassningar av Arthur Conan Doyles verk, och följaktligen av hans Holmes, utomlands. Men den sovjetiska miniserien är också älskad utomlands, särskilt i Storbritannien. Utövaren av rollen som Sherlock Vasily Livanov har en Order of the British Empire, och hans vaxfigur finns också i Sherlock Holmes Museum i London.

Även 2017 prydde Nya Zeeland samlingsbara silvermynt för 120-årsjubileet för publiceringen av det första verket om Sherlock Holmes. De är graverade med bilder av Livanov, Solomin och andra skådespelare från den sovjetiska serien.

Titta på onlinebiografen "MegaFon TV" →