Började röstskådespelare Hogwarts Legacy på ryska

GamesVoice studio, som specialiserar sig på lokalisering av spel till ryska (från välkända projekt - Control and Observer), förra veckan tillkännagav en insamling för att förbereda röstskådespeleri för PC-versionen av Hogwarts Arv. Arbetet lovades att börja med insamlingen av 800 tusen rubel, medan det totala beloppet som krävs för röstskådespeleriet på 33 timmars repliker är 1,9 miljoner. På bara 5 dagar översteg avgifterna 1,3 miljoner rubel, och i den officiella VK-gruppen rapporterad om projektets start.

Än så länge är det ingen som pratar i mikrofonen: nu testas ljudförpackningen, timingen och läppsynken i spelet studeras, karaktärerna sorteras och en ordlista bildas. Med ett ord, förberedelserna för inspelning är i full gång. Röstskådespelarna har ännu inte avslöjats, men i FAQ rapporteradatt "nästan alla teater- och filmskådespelare från Moskva och S: t Petersburg" kommer att vara involverade i arbetet. Kanske kommer rösterna från filmerna också att vara det: spelet har också spöken, och det är ganska logiskt om Weasleys och Blacks har röster som liknar deras ättlingar.

Efter releasen kommer röstskådespelarfilerna att vara tillgängliga för alla gratis, för att använda dem behöver du en licensierad kopia av spelet från Steam eller Epic Games Store.

Författarna lovar att behaga fansen med resultaten så snart som möjligt, men inte ens de ungefärliga datumen har ännu tillkännages.