7 konstruktioner som hjälper dig att förklara dig själv även om du knappt kan engelska
Miscellanea / / April 05, 2023
För att prata med en utlänning räcker det med några grammatiska "formler".
Om dina kunskaper i språket tenderar till noll, gå till engelsktalande länder, titta i ordboken och lär dig minst 3-4 dussin ord. Utan ett minimiordförråd i ett främmande land är svårt. Det mest användbara skulle vara vardagsvokabulär, med vilken du kan förklara för en utlänning vad du behöver, eller berätta vilken situation du befinner dig i.
Men för att bygga sammanhängande meningar och förmedla din idé behöver du åtminstone elementära grammatiska konstruktioner. Dessa delar av fraserna kommer att vara dina främsta assistenter i ett samtal med lokalbefolkningen.
1. Det finns det är
Det finns det är kan användas i situationer där du behöver beskriva din egen plats, förklara för samtalspartnern var någon sak finns.
- Där ligger min väska på stolen. — Min väska ligger på stolen.
Bygg gärna på dess grund en berättelse om ditt land, stad, gata, inredning i ett hus eller lägenhet.
- Det finns en stor bild på väggen i min lägenhet. Det finns en stor bild på väggen i min lägenhet.
- Det finns många floder i mitt land. Det finns många floder i mitt land.
Observera att översättningen av meningen börjar från slutet och att själva konstruktionen inte är översatt.
2. Har fått, har fått
Med hjälp av dessa konstruktioner kan du berätta för samtalspartnern att någon har något. Om de översätts bokstavligt kommer de att betyda "jag har, har, har ...". Har använda för en tredje person (han, hon, det, eller han, hon, det), ha - för andra.
- Jag har en katt. - Jag har en katt.
- Han har en bok. – Han har en bok.
Om du vill ställa en fråga, ställ den bara i första hand i meningen har, har, hålla den vanliga ordordningen. Att bygga ett negativt, i en jakande mening efter har, har lägg inte till.
- Har du en katt? - Har du en katt?
- Nej, jag har ingen katt. Nej, jag har ingen katt.
3. Jag gillar det, jag gillar det inte
På engelska betyder dessa konstruktioner "jag gillar det här", "jag gillar inte det här". Med deras hjälp kan du uttrycka din inställning till något - för detta är det bara att ersätta på plats tycka om några verb med samma eller motsatt betydelse.
Positivt värde:
- kärlek - va kär;
- njut av - njut av;
- föredra - att föredra.
Negativ betydelse:
- motvilja - gillar inte;
- hata - att hata;
- kan inte stå ut - Jag klarar inte av.
Här är några exempel:
- Jag hatar att laga mat. – Jag hatar att laga mat.
- Jag gillar simning. - Jag gillar simning.
Meningen är uppbyggd på samma sätt om du behöver prata om andra människor eller använda pronomenen du, de, vi. För att rapportera en person, lägg till -s till huvudverbet. Om du vill säga om flera personer, lämna det oförändrat.
- Hon hatar att laga mat. Hon hatar att laga mat.
- Han gillar att simma. – Han gillar att simma.
4. Att gå till
Konstruktionen översätts som "att göra något". Med den kan du prata om din planer för framtiden, om beslutet fattades innan samtalets början. Till exempel, redan innan du träffade en vän köpte du en flygbiljett till Italien, bokade ett hotell och informerade om din kommande resa:
- Jag ska till Italien. – Jag ska åka till Italien.
Om vi pratar om andras planer, använd andra former av verbet för att vara:
- Du (vi, de) kommer att gåtill Italien.
- Han (hon, det) kommer att gåtill Italien.
I negativa meningar, ersätt inte efter am, är, är. När du vill fråga samtalspartnern om hans planer för framtiden, sätt den korrekta formen av verbet att vara i första hand.
- Ska de åka till Italien? Ska de åka till Italien?
- Nej, de ska inte åka till Italien. – Nej, de ska inte åka till Italien.
5. Det tar
Använd en konstruktion när du vill kommunicera hur lång tid det tar att slutföra en åtgärd. Om du tar bussen till jobbet i en timme kan du säga:
- Det tar mig en timme att komma till jobbet. Det tar mig en timme att komma till jobbet.
- Det tar dig 15 minuter att komma hit. Du behöver 15 minuter för att gå till denna plats.
- Det tar honom en vecka att ta sig till Sibirien med tåg. Resan till Sibirien med tåg kommer att ta honom en vecka.
6. brukade
Konstruktionen hjälper när man behöver prata om regelbundna handlingar som någon brukade göra förr, men det händer inte idag. Det översätts som "det brukade vara."
- Jag brukade gå upp vid sju. Jag brukade gå upp vid 7-tiden.
Istället för jag kan du använda vilket pronomen eller substantiv. Själva strukturen förblir oförändrad:
- Han brukade åka till jobbet med buss. Han brukade åka till jobbet med buss.
- Min mamma bodde i det här huset. Min mamma bodde i det här huset.
7. Det gör jag också, inte jag heller
Denna konstruktion låter dig säga att du, precis som samtalspartnern, gör eller inte gör något.
- Jag gillar berättelser av Jack London. - Jag också. Jag älskar Jack London-historier. - Och jag också.
Istället för pronomenet I kan du ersätta vilken annan person som helst: de, vi, du. Om du vill använda han, hon, det, kom ihåg att verbet gör måste stå bredvid dem.
- Hon åker till jobbet med bil. – Det gör han alltså. Hon åker till jobbet med bil. - Och han också.
- De sjunger folkvisor. – Så det gör hon. — De sjunger folkvisor. "Och det gör hon också.
Att lära sig engelska på en grundläggande nivå är lätt om du börjar använda enkla konstruktioner i vardagligt tal just nu. Ju mer övning, desto effektivare inlärning av ett främmande språk.
Läs också🧐
- Hur man övervinner språkbarriären och börjar prata engelska flytande
- Var man kan se serier och filmer på engelska med undertexter
- 7 tips som hjälper dig att lära dig engelska snabbt