Inte värre än "The Catcher in the Rye": 8 moderna böcker om att växa upp

Kanonen för den tillblivande romanen förändras sakta. Under många år var den typiska berättelsen om den plågsamma rebelliska tonåringen The Catcher in the Rye, en handbok som flera generationer. Men det betyder inte att författarna har slutat skriva om unga människor som upplever personlighetskriser, samtidigt som de försöker passa in eller tvärtom bygga upp sig själva från verkligheten omkring dem.

Vi har samlat åtta berättelser där unga män och kvinnor växer upp på sitt eget sätt, men ställer samma frågor som Holden Caulfield.

1. "Prata inte om honom", Igor Beloded

Igor Beloded är en flerfaldig finalist för Lyceums litterära pris. Han skrev tre berättelser om förlorade tonåringarsom lär sig att tänja på gränser och måttligt göra uppror mot systemet. Men varje gång visar det sig att gränserna är imaginära, och de gör uppror mot sig själva.

Belodeds hjältar deltar i farliga internetspel, går in i förbjudna relationer, försöker trotsa föräldrar att frysa öronen, ständigt höja sin egen smärttröskel, och dessa tester är inte för alla under makt.

Köp en bok

2. Island, Alexander Ilichevsky

Alexander Ilichevsky är pristagare av de ryska Booker- och Big Book-priserna. Det här är en författare som skriver berättelser i olika rumsliga och tidsmässiga avsnitt, men nästan alltid om samma hjälte, vars världsbild formas under inflytande av platsen.

I den föreslagna Ilichevsk-kedjan av organiska koder Island – det här är inte en europeisk ö-stat, utan en gata i Jerusalem och kanske hjälten själv. Han gick med på att implantera ett kiselchip, med vilket han samlar in och analyserar geodetisk information. Allt detta är bisarrt blandat med minnen och berättelser som gjorde den resande unge mannen till vad han blir i slutet. Big Data vi förtjänar.

Köp en bok

3. "Tyngdpunkten", Alexey Polyarinov

Aleksey Polyarinov är en översättare, essäist, kritiker och prosaförfattare. Hans debutroman "Center of Gravity" 2018 gick in på den långa listan över "National Best" och fick publikpriset för "NOS"-priset.

Polarinov satte sig själv i uppgift att skriva den så kallade "stora amerikanska romanen" på ryskt material och klarade det på ett briljant sätt. Berättelsen om att växa upp på 1990-talet med detaljerade beskrivningar av barndomen, tonåren och tonåren, som gradvis fördjupar färgerna, fördjupar läsaren i dystopi. Den ofarliga familjesagan tar på sig cyberpunkstil, men karaktärerna förblir trogna sina värderingar och ställer samma frågor som de gjorde som barn.

Köp en bok

4. Fyrverkerier på andra sidan, Alexandra Shalashova

Två gånger vinnare av "Lyceum"-priset i "Poesi"-nomineringen, Alexandra Shalashova skriver också polyfon prosa med ovanlig struktur och poetik.

Hjältarna i romanparabeln "Hälsningar på andra sidan" är elever på en internatskola för synskadad och blinda barn - berätta samma historia med nio röster. De får sällskap av en vuxen och en annan person, som står på den skakiga gränsen mellan barndom och icke-barndom.

De bor alla i en stad delad av en flod. På ena sidan finns en institution isolerad från livet utanför, på den andra dundrar fyrverkerier. Eller kanske explosioner. Lämnade ensamma med sig själva bygger tonåringar sin egen hierarki och tar på sig ett icke-barnsligt ansvar för världen omkring dem.

Köp en bok

5. "Magic Choir", Evgeny Kremchukov

Prosaförfattaren, poeten och kritikern Yevgeny Kremchukov skrev sin debutroman, som omedelbart väckte observatörernas uppmärksamhet och inkluderades i den långa listan över Yasnaya Polyana-priset och den korta listan över det stora bokpriset.

Det här är en roman om en god man Mitya Bavrin. Som vuxen får han veta att hans gamla nära vän var med fängelse en lika löjlig som fruktansvärd anklagelse. Mitya kastar sig in i en retrospektiv av minnen och försöker ta reda på vad som verkligen hände och hur väl han känner personen bredvid som han tillbringade den bästa barndomen och ungdomen. Och känner Bavrin sig själv?

Köp en bok

6. "Mark och Ezra 2.0", Rahim Jafarov

Pristagare för "New Horizons" och "New Literature", finalist i "Lyceum" Rahim Jafarov skriver prosa i i skärningspunkten mellan fantasy, science fiction och psykologi, vid varje steg lurar den godtrogna läsaren, entusiastisk vändningar.

"Mark och Ezra 2.0" är i huvudsak en roman i liknelser, sammankopplad av tvärgående karaktärer som tittar in i en antikaffär misantrop Mark är en handlare av magiska artefakter. Hans assistent Ezra, en herrelös, frätande och detaljorienterad tonåring för barnhem, växer upp genom att observera besökare och dra slutsatser om världen. Och naturligtvis är han lurad i förväntningar, att vara utanför den plats där han växte upp.

Köp en bok

7. "Rädsla", Oleg Postnov

Oleg Postnov är en Novosibirsk-lingvist som ofta omnämns som "ryska Borges". "Rädsla" är historien om en tonåring i Moskva som besökte släktingar nära Kiev varje sommar. På dessa mystiska platser träffades han första kärleken, upplevde de första besvikelserna och levde en irrationell rädsla för det gränslösa okända.

Romanen, ett minne av kärlek och besatthet, är fylld med anspelningar på Gogols och Bulgakovs verk och är utformad i en anda av en dyster bluff.

Köp en bok

8. "Drottning Lear. Underbara berättelser, Lyudmila Petrushevskaya

Lyudmila Stefanovna Petrushevskaya, den berömda dramatikern, musikern och författaren, berättade dessa underbara historier på alla sätt för sitt växande barnbarn.

Hjältinnorna och hjältarna i Petrushevskayas sagor beter sig som vanliga och inte alls fantastiska tonåringar. De lär sig att lyda ödet och manipulera andra, hantera ilska och leta efter det goda i det onda, se skönhet i fulhet, inte följa själens impulser, utan lyssna till hjärtats röst. Det här är berättelser om uppväxten där alla kommer att se sig själva som i en spegel.

Köp en bok