"At the Order of the Pike" är en film som barn definitivt kommer att älska
Miscellanea / / November 07, 2023
Filmen visade sig vara för enkel och snäll. Men det är det som är bra med honom.
Den 26 oktober släpptes filmen "At the Command of the Pike" i Ryssland, en film av Alexander Voitinsky baserad på ryska folksagor. Till skillnad från den berömda "Den siste hjälten” eller det omedelbart bortglömda ”Baba Yaga Saves the World”, det här är inte en omformning av klassikerna ur en modern synvinkel. Författarna samlade helt enkelt flera berättelser som var bekanta från barndomen och överförde dem till skärmen.
Därför kan "På kommando av gäddan" definitivt rekommenderas för visning av barn. De som följer med sina föräldrar kommer sannolikt inte att bli alltför fängslade av handlingen, men de kommer att kunna skratta åt skämten.
Handlingen kombinerar flera välbekanta sagor
Lazy Emelya bor med sin pappa, en blind smed. En ung man lurar sig själv att undvika arbete för att gå utför och fiska för sitt eget nöjes skull. En dag stöter han på en magisk gädda som lovar att uppfylla tre önskningar. Efter att ha slösat bort två av dem bestämmer Emelya att hon måste gå till kungen och uppvakta hans dotter Anfisa.
Men hon vill av bekvämlighets skull gifta sig med den engelska ambassadören. Därför får Emelya farliga uppgifter, som han, med stöd av sin övernaturliga följeslagare, undantagslöst slutför.
Naturligtvis tog författarna till den nya filmatiseringen grunden för handlingen från sagan med samma namn: det här är historien om slackern Emelya, som rider på spisen och vill gifta sig med prinsessan. Men redan i början läggs referenser till andra berättelser till handlingen. Pike lovar att uppfylla inte alla hjältens önskningar, utan bara tre - som anden i "Aladdin». Sedan förvandlas hon till Vasilisa.
Och sedan, som Ivan i "Den lilla puckelryggade hästen" eller Fedot från Leonid Filatovs saga, tvingas Emelya leta efter magiska artefakter om och om igen. Så kungen vill imponera på en utländsk gäst, och Anfisa vill bli av med en oönskad brudgum.
Den klarar sig inte utan traditionella sagofigurer: Koshchei, Kota-bayun, Vodyanoy och andra. Tyvärr visas de bara i avsnitt, även om de ser mer intressanta ut än många av de centrala karaktärerna.
Sådan frihet och sammanställning är snarare en dygd av en saga. Alexander Rowe, som regisserade den första filmatiseringen av "At the Pike's Command", gjorde exakt samma sak (i hans version skrevs titeln med ett mjukt tecken). Varje berättelse individuellt har länge varit känd, och deras handlingar är så enkla som möjligt. Så varför inte blanda några välbekanta idéer för att åtminstone på något sätt överraska tittaren?
”På gäddans befallning” är en bra och till och med för självklar historia
"The Last Hero" var långt ifrån det första försöket att ombilda klassiska sagor. Säkert många från barndomen minns sådana filmer som "After the Rain on Thursday", "We Sat on the Golden Veranda" eller "Ett, två - sorg är inte ett problem", som oftare ironiserade över folklorens traditionella drag än som följde dem. Det räcker med att minnas Oleg Tabakov i rollen som den välmatade och leende Kashchei.
Mot deras bakgrund kan det tyckas att vanliga sagor inte längre kommer att kunna haka på tittarna. Men "På kommando av gäddan" lockar med sin enkelhet och självklarhet. Det finns faktiskt inte ens skurkar i filmen, förutom den själviske Anfisa. Och Emelya själv gjordes trevligare än i den ursprungliga berättelsen, där han slog vakterna med magiska klubbor.
Även alla farliga varelser som hjältarna möter visar sig vara snälla, men de hamnar i en svår situation. Hjältarna behöver inte besegra dem, utan hitta rätt inställning till var och en.
En katt, även en magisk sådan, förblir en enkel katt. Och ett par ägare av en egenmonterad duk är helt försummade människor som lider av överätande. Filmen påminner oss om att om du behandlar andra med vänlighet kommer de att svara in natura, och då kommer de också till din hjälp.
Den enda kontroversiella karaktären är tsaren, spelad av Roman Madyanov. Å ena sidan är detta motsatsen till de klassiska obehagliga härskarna från sagor: han sitter inte bara på tronen, utan han själv krångla om hushållsarbetet - liknande karaktärer fanns i "Vovka in the Far Away Kingdom" och i den tidigare nämnda "On the Golden Porch" satt."
Å andra sidan ser kungen fortfarande ut som en så arrogant skrytare. Han kontrasterar främmande mekanismer med inhemska magiska saker som han uppfinner i farten. Och var man kan få tag på dem är andras angelägenhet.
Den kanske enda lite mer subtila undertexten i filmen är kärlekshistorien med prinsessan, som Emelya uppfann för sig själv, utan att lägga märke till hennes verkliga förhållande. Men redan från början är det klart hur det kommer att sluta: vilken sista önskan hjälten kommer att göra, vem han kommer att ta som sin fru och vem som kommer att straffas för dåligt beteende.
Ack, en sådan rättframhet kan bli lite tråkig i mitten av filmen. De mest intressanta karaktärerna utvecklas aldrig, och tempot saktar ner för mycket mot slutet. Därför måste vuxna tittare bara lita på humor.
Skämten är oftast enkla men roliga
Som en typisk saga underhåller filmen "På kommando av gäddan" ofta med mycket barnsliga komiska scener. Antingen börjar alla hovmännen dansa till dragspel, sedan äter karaktärerna Obzhiralo och Obzhiralo väldigt snabbt, eller så låtsas Yuri Kolokolnikov ha en absurd engelsk accent.
Bara ibland finns det roliga skämt med en antydan av relevans och den moderna världen. De är konstruerade mer framgångsrikt än i "The Last Hero", där de helt enkelt försökte visa att sagohjältar inte förstår varför enskilda föremål behövs. Och i "På kommando av gäddan" finns en antydan om rädsla för andra länder, ett munk om en "skilsmässa" på vägen, och till och med ett skämt om Moskva "vackrare under tsaren."
Men för det mesta bygger humor på helt enkelt framgångsrika fraser. Den enfoldige Emelya spelad av Nikita Kologrivoy, som verkar helt uppriktig i denna roll, förstår varken ironi eller antydningar och roar med sin rättframhet. Och precis där bredvid dig är Vasilisa, spelad av Mila Ershova, känd för TV-serierna "Difficult Teenagers" och "Fandorin. Azazel». Hon är ansvarig för sarkasm och under första halvan av filmen retar Emelya ständigt, och han faller för hennes skämt varje gång. Denna duett, byggd på kontrast, är den mest livliga och charmiga delen av bilden.
Och det finns också en underbar Bayun Cat, röstad av Sergei Burunov. Tyvärr får han väldigt lite skärmtid. Men det är omöjligt att inte bli kär i scenen där han utför kriminella handlingar till dragspelet. Och kungen lyckas göra ett par bra ordvitsar.
Det skulle vara en överdrift att säga att citat från "På kommando av gäddan" kommer att gå ner bland folket och komma ihåg länge. Men det är ganska trevligt att skratta vid första visningen.
Författarna försökte fotografera på plats istället för att rita på en dator
År 2021 producerade samma Sergei Selyanov och Natalya Smirnova sagan "Den lilla puckelryggade hästen". Handlingen i filmen visade sig vara ganska bra, men ibland var bilden helt enkelt smärtsam att titta på - skridskonen i sig, de flesta bakgrundslandskapen var helt enkelt ritat på datorn. Och oftast är det väldigt dåligt.
"På gäddans befallning" ser mycket bättre ut. Först och främst räddas författarna av flytten att förvandla gäddan till Vasilisa - detta ger inte bara karaktären mer individualitet, utan låter dig också undvika att göra en av huvudkaraktärerna till en dålig tecknad serie.
Av de viktiga karaktärerna är bara Bayun-katten ritad. Men han blinkar bara i några få scener och hinner inte tröttna. Resten av karaktärerna och till och med det mesta av sceneriet är verkliga. Detta går tillbaka till de gamla filmerna. Låt tsarens herrgård och Koshcheis kloster se så populära ut som möjligt och låt kostymerna se groteska ut. Men det finns en känsla av en välbekant saga, och inte själlös grafik. En del av handlingen filmades på plats. Och vad kan vara bättre än vackra landskap för att komplettera en äventyrshistoria?
För fullständigt nöje finns det bara en sak kvar att göra:
Förbjud våra regissörer från att filma action- och komiska scener i slowmo.
Då lever vi.
Den största fördelen med filmen "At the Pike's Command" är att filmen inte försöker vara "vårt svar" på någonting, inte går utöver det traditionella narrativet och inte komplicerar handlingen. Det här är en riktig saga, den sorten vi såg som barn. Detta tillvägagångssätt kan göra tittarna besvikna som skulle vilja ha mer kvickhet och dynamik. Men ibland är det bara dessa enkla berättelser utan undertext som saknas.
Vad mer att se🛋🍿
- Hur barnböcker filmades i Sovjetunionen och i väst
- 50 sovjetiska favoritserier som tar dig tillbaka till barndomen
- 20 familjefilmer som gör dig snällare
- 22 sovjetiska filmer för barn som även vuxna älskar
- 10 sovjetiska sagor som hjälper dig att minnas din barndom