Hur man kan förbättra din engelska när du reser

Vanlig situation: du lär engelska under en lång tid och stora bygga dialog med läraren, men utomlands av någon anledning inte kan säga ett ord. Även enkla situationer sätta dig i en återvändsgränd: du inte har möjlighet att tala med en butik eller att fråga hur att komma till museet.

Jag ska berätta varför detta händer och hur man kan bekämpa den.

Vad man ska göra innan du reser utomlands

Antag, på sommaren går till Amerika. Innan du packa dina väskor, göra tre saker: lära sig kulturella särdrag i landet, Tänk dig en situation där du måste kommunicera med lokala, och, naturligtvis, pull språkkunskaper.

1. Vinna språkbarriären

För att börja kommunicera med utlänningar, är det tillräckligt att bara känna till några ord: du kan vifta med handen och säga hej. Men för detta bör du vara bekväm med andra kulturer. Om du står där och tänka på hur man snabbt lämna - du språkbarriären.

Kommunikation är verbal och icke-verbal. Verbal - är användningen av ord. Och när du skakar en mans hand, leende på mötet - är en icke-verbal version. Språkbarriären är komplexiteten både i verbal och icke-verbal kommunikation i med andra kulturer.

Om denna barriär är, oavsett hur många gånger du reser utomlands. Framsteg i att lära sig engelska kommer att vara långsam, eller inte alls. Du kan snabbt besviken: vad jag lära sig ett främmande språk, kan bara inte använda den?

Språkbarriären kan brytas av sig själv eller under träning med läraren. Bättre naturligtvis vända sig till yrkesverksamma - de kommer att hjälpa till att spara tid och energi.

Helst i den första månaden av utbildning i språkcentrum eller språkskola ska börja lektioner med infödda talare. Först, låt det vara mycket korta lektioner. Du måste vänja fysiskt, och sluta vara rädd för: «Hej» sitta tvärtom att vinka, le och säga.

Praxis kan inte skjutas upp: ju mer teoretiska kunskaper ackumuleras, desto svårare är det att börja prata.

Om du inte kan hitta en kompis är offline eller inte har modet att prata med en utlänning personligen, kan du använda speciella online-resurser.

Hitta en tjänst där du kan frigöra kommunicera med infödda talare - på Skype eller använda speciella mobila applikationer. Välj de där det finns en video - du måste vänja sig vid att se samtalspartner, att höra talade språket, accent och intonation.

Här är några resurser där du kan öva på att kommunicera med utlänningar:

• HelloTalk;
• Interpals;
• Speaking24;
• Speaky.

Notera de två villkor när du söker samtals:

1. Han måste vara en infödd talare - brittiska, amerikanska, australiska. Företrädare för andra länder kommer inte att kunna ge något som ger media.
2. Det är viktigt vilket land du reser. Vill utveckla kompetens över hela världen - kommunicera med amerikaner, eftersom det är den amerikanska versionen av engelska har blivit en internationell. Om du tänker, till exempel i Australien, Nya Zeeland eller Irland - kommunicera med företrädare för dessa länder. De har sin egen vardagligt lexikon och uttal märklig.

2. Sätt uppgiften på varje resa

Lär av misstag. Analysera dina svagheter, anser de svårigheter förra gången: kunde inte enas om hyra en bil, Ta ut pengar från en bank eller köpa en tågbiljett?

Utveckla några vanliga situationer, hitta ord och fraser till dem och överväga hur man bygger en dialog. Till exempel, måste du gå till affären för att köpa souvenirer, eller gå till marknaden för dagligvaror. Gör ett tecken och skriver enstaka ord, fraser, och i vissa fall de kan användas i den.

Upprepa inspelade flera gånger - ju mer desto bättre. Och använd krubba, befinner sig i lämpliga situationer.

3. Lär kulturella särdrag i landet

Möjligheten att bygga dialog - inklusive icke-verbal - det är viktigt att inte mindre än skicklighet. Du måste förstå hur man kan arbeta i typiska situationer: när man går till affären för att handla, be administratören att fixa luftkonditioneringen i rummet, eller köpa biljetter till turnén. Du kan göra det rätta, om innan resan att uppleva de kulturella särdrag i landet.

På exemplet of America, kommer jag att berätta hur man beter sig i olika situationer.

Greet främlingar

Föreställ dig att du går ner på gatan och bara få ögonkontakt med en främling - amerikanerna i detta fall är det brukligt att hälsa. Vanligtvis en person säger:

- Hej, hur mår du?

Som svar ska le och säga:

- Hey!

eller:

- Hej!

Lär dig att göra småprat

Amerikanerna används för att göra småprat - små samtal. De kommer att fråga, hur mår du, vad tycker du om vädret, om kvällen. Detta är en enkel och smidig konversation utan att tvinga Frank.

- Vad sägs om vädret? (Hur vädret?)
- vacker dag, eller hur? (En vacker dag, är det inte?)

Se den andra parten på uppdrag av

All servicepersonal sektorn kommer att kontakta dig vid namn. Det är en känd teknik för att placera personen för dig själv, så var inte rädd för att svara på samma: konsulterna i butiken och personalen i receptionen har alltid märken.

tack

När slutföra dialogen och kommer att uppnå vad du ville, vara säker på att le och tacka. Amerikaner uppskattar den. Också äta svaret strukturen "tack", "inte nämna det."

- Tack så mycket! (Tack!)
- Du är välkommen. (Please.)

lämna ett tips

I Ryssland det sker på kundens gottfinnande, i Amerika tippning krävs. Mer än 10% av beloppet för checken tjänsten kan vara mindre - det är omöjligt. Servitören låga löner, de praktiskt taget live på spetsen och nästa gång du kan även vägra att tjäna.

---

Om du följer allmänt accepterade uppföranderegler och använda ett levande språk som talas, kan du gå och "deras". Till exempel, min vän visste bara några få ord, men när du kommer till oss lagra, log och sa:

- Hej, killar! (Hi guys!)

Och han frågade: "Åh, vad en intressant accent! Av vad du anger? "

Så för att utöka ditt ordförråd utomlands

När du har slutfört alla förberedelser och sitta på planet, för att börja praktiken. Redan på flygplatsen kan du få en ny erfarenhet och kunskap.

1. Vänja sig närvaron av utlänningar

Ja, först det kommer att vara obekväm. Men du måste fysiskt vänja sig vid närvaron av utlänningar. Till exempel, bara stå med dem i kön på flygplatsen vid passkontrollen.

Sedan tar det en regel att gå till platser där det finns många modersmål butiker, kaféer, restauranger, museer. Med tiden kommer du inte längre känna sig obekväm i mitt i andra kulturer.

2. Titta och upprepa

Se hur andra beter sig. I Amerika, till exempel beslutat att välkomna besökare som kommer till butiken och fråga honom hur det gick. Dessa är reglerna för etikett, och du bara ler och artigt säga hej. Om du går ner och sänkte blicken, inte säga ett ord, kan det finna det oförskämt. Därför, inte krångel och titta på beteendet hos omgivningen.

3. Titta och lyssna

Leta efter den välbekanta ordet överallt på prislappar, skyltar, vägvisare, informationsdiskar. Försök att fånga dessa polletter i flödet av tal. Så du lär dig att höra hur de låter i samtalet - och ett främmande språk kommer inte längre verkar obegriplig rotvälska. Upprepa orden och kopiera uttalet av modersmål.

Nästa steg - försök att skilja mellan fraser och meningar. Lyssna på meddelanden på flygplatser, tunnelbanor, järnvägsstationen - de ofta upprepa samma struktur. Lyssna, hur man kommunicerar i en kö i receptionen eller i snabbköpet, meddelandet om sättet att kommunicera, fraser och ord. Försök att spela dem med samma tonfall, när du kommer att nå för att slå i en butik eller biljettkontor.

4. Ta initiativ till att kommunicera

Kom till receptionen och säga frågar handduken, hårtork, en flaska vatten, ett extra rum nyckel - något, modell situation.

Viktigt! Var inte rädd för att göra misstag. Från den första, den andra och även en tredje gång, kan du inte förstå. Sätt upp ett mål - att förklara vad du vill, på något sätt. Visa gest, rita en bild. När du når ditt mål, kommer det att bli lättare att förstå var du gjort ett misstag och hur man säger det på rätt sätt.

Om något gick fel, kan du använda ett program-översättare. Men inte missbruka de automatiska assistenter - i sitt arbete många felaktigheter.

---

Slutligen noterar jag: att befästa kunskap och få nya, är nog bara en eller två gånger om året för att resa utomlands. Lycka till!