Hur man laddar ner film från YouTube

varför

Ladda ner undertexter på enheten kommer att vara användbart om:

du är van att gå vidare till hämta utländska filmer att titta på dem senare offline, och det vet inte språket perfekt;

du behöver inte video, nämligen utskrift, eftersom samma TED rapporter är lätta att läsa, utan att slösa dyrbar megabyte för att ladda ner video;

du lär dig ett främmande språk och är användbar för dig att urskilja de skriver okända fraser och dialoger.

Hur man laddar ner film

1. Genom tredjepartswebbtjänster

Det enklaste sättet att ladda ner undertexter - en tjänst DownSubSkrev Vilka Layfhaker in YouTube hacka översättning. Från du bara behöver sätta in hemsidan DownSub länk till videon och klicka på knappen Hämta. Detta kan göras både i stationära och mobila webbläsare på en iOS eller Android.

Beroende på videon kommer tjänsten att erbjuda uppladdningen texter i någon av de tillgängliga språken. Och om texten i det önskade språket inte visas kan du ladda ner en automatiskt genererad översättning. Han är långt ifrån perfekt, men ändå en sådan möjlighet finns.

Undertexter hämtas som en fil med tillägget SRT. Den kan öppnas i de flesta moderna mediaspelare eller i en textredigerare.

Om du behöver ladda ner video med undertexter, erbjuder service YouSubtitles. Det fungerar på samma sätt som DownSub, bara, förutom SRT-fil, du kan ladda ner själva videon.

2. Via ursprungliga YouTube-funktionen

YouTube har en funktion för att mata den fullständiga texten i videoavkodning, som kan användas för att kopiera texter från webbläsaren i klartext.

För att spara så texter, klicka på ikonen i form av tre punkter, som ligger strax nedanför den inbyggda spelaren och klicka på "Visa videoavkodning."

När höger om spelaren kommer att undertexter, välja önskat språk under dem, markera all tillgänglig text och kopiera den med Ctrl + C. Efter att avkodning kan sättas in i en textredigerare.