I Ryssland avlägsnades omnämnandet av en HBT-karaktär från Vperyod
Nyheter Bio / / December 28, 2020
I tecknad film "Fram", Som kommer att släppas i ryska biografer den 5 mars, för första gången bland Pixar och Disneys verk visade en öppen karaktär av homosexuell orientering - en cyklops polis med namnet Spectrum. Även om detta är en mindre karaktär som bara förekommer i en scen, noterade tidiga kritiker att detta är en stor prestation för att representera HBT + -gemenskapen.
I den ryska versionen av tecknade filmer, när Spectrum talar om sin flickvän och dotter, ersätts ordet "flicka" med en könsneutral "partner". Om det berättade "Kinopoisk" i den officiella bloggen med en länk till tittare som lyckades komma till förhandsvisningarna. Disneys representanter vägrade att kommentera.
Samtidigt är tittare utomlands inte överens om att Spectrum har blivit exakt först en icke-hetero karaktär i Disney och Pixar-tecknade serier. De hänvisar till scener i Finding Dory och Toy Story 4 som innehöll förmodligen lesbisk par - detta är dock helt bakgrundstecken och det faktum att de är ett par bekräftas inte av skaparna eller i dialogerna.
Läs också🧐
- Andra säsongen av Altered Carbon släppt på Netflix med ryska undertexter
- Regissören för filmen "Knives Out" förklarar varför du aldrig kommer att se iPhone på filmskurken
- Tråd: intressanta fakta om kända filmer som du förmodligen inte kände till