Skådespelaren John Cryer, som testade för rollen som Marty McFly för Back to the Future, avslöjade det manuset som han läste före audition skilde sig väsentligt från vad som ingick i finalen version. I ett trådformat talade han om skillnaderna som han kom ihåg. Lifehacker förberedde översättningen.
Det öppnade med att Marty McFly spelade temat Close Encounters på sin elgitarr medan han piratkopierade en VHS-kassett av filmen.
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Filmen började med att Marty McFly spelade temat Electric Guitar från Close Encounters of the Third Degree och spelade in själva filmen på ett VHS-band.
Och tidsmaskinen var inte en Delorean som var tvungen att resa med 88 mil i timmen och ha 1,21 gigawatt kraft men bara... ja... en tidsmaskin som behövde kärnklyvning och en hemlig ingrediens som visade sig var ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Och tidsmaskinen var inte en DeLorean, som behövde slå 88 km / h och få 1,21 GW kraft. Det var bara... ja... en vanlig tidsmaskin som drivs av kärnklyvning och den hemliga ingrediensen som visade sig vara ...
Coca Cola
(Svär Gud)
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
... Coca-Cola (jag svär att jag skojar inte).
Den slutliga sekvensen involverade inte ett klocktorn eller en blixt, men i stället finner Marty smyga på en testplats för atombomber med sin tidsmaskin för att vara nära den kärnklyvning som han behöver för att den ska arbete.
I en kuslig scen hittar han ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
I den sista delen av filmen fanns inget klocktorn och blixtnedslag. Istället infiltrerade Marty kärnkraftsprovplatsen, eftersom hans tidsmaskin måste vara nära kärnförfall för att fungera.
Testplatsen är komplett med utsökt detaljerade förortshus och skyltdockor för att simulera effekterna av en atomexplosion på en amerikansk stad.
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
I en kuslig scen upptäcker han en detaljerad stad med falska hus och skyltdockor. Allt detta görs för att bedöma effekten av en explosion i en vanlig amerikansk stad.
Han får tidsmaskinen på plats, atombomben håller på att gå av, han sträcker sig mot Coca-Cola, nedräkningen är 10, 9, 8... när han glider och släpper flaskan !!
Det krossas på marken
Han är helt tom för cola!
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Tidsmaskinen är på plats, bara några sekunder före explosionen Marty sträcker sig efter en flaska cola och... tappar den och krossar den till smed! Och självklart har han ingen annan flaska.
Han får panik (förståeligt) men kommer sedan ihåg: han är på 1950-talet och alla självrespekterande amerikanska förortshem har en flaska koks i ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Han får panik (vilket är ganska logiskt) och kommer sedan ihåg att han var på 50-talet och varje självrespektande amerikansk familj har en flaska cola i kylen.
Kylskåpet! Han kontrollerar och säkert finns det en där inne. Han häller den i tidsmaskinen men inser sedan ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Han hittar en flaska, häller koks i tidsmaskinen och inser ...
Åh skit! Han måste ta reda på hur man kan överleva en atomexplosion!
Återigen får han panik.
Men då går det upp för honom, det finns en blyfodrad låda i närheten, annars känd som ...
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
... att han inte hade tänkt på hur man skulle överleva atomexplosionen! Han får panik igen. Men då kommer han ihåg att en stor blybox var mycket bekvämt i närheten.
Ett kylskåp.
Han klättrar in, stänger dörren bakom sig, bomben går av, tidsmaskinen aktiveras och han skjuts samtidigt #Tillbaka till framtiden
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Han är ett kylskåp. Marty klättrar in i den, bomben exploderar, tidsmaskinen aktiveras och skickar honom tillbaka till framtiden.
Låter den här sekvensen bekant för någon?
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Låter den här scenen bekant för någon?
Jag kan höra er alla kollektivt skrika ”Ja, ja, Jon!! Det gör det! Det är uppenbart att Spielberg älskade scenen och återanförde den årtionden senare för en mycket skadad scen i INDIANA JONES OCH RIKET I CRYSTAL SKULL!! ”
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Jag kan fortfarande höra dig ropa ”Ja, John, förstås!! Tydligen älskade Spielberg den här scenen så mycket att han senare använde den i Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull!! "
Jag älskar hur ni alla var på samma sida om det.
- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 juli 2020
Jag är glad att vi kom överens.
Till slut han frågade från Ben Stiller, som också testade för rollen, oavsett om han såg den här versionen av manuset eller fick en redan omarbetad version. Ben svaradeatt han inte längre kommer ihåg någonting om att lyssna, så det är oklart hur länge skaparna höll på den här versionen.
I kommentarer användaren avslutar prenumerationenatt jag hörde att scenen med kylskåpet övergavs eftersom de var rädda för att efter att ha sett filmen skulle ett barn klättra in i kylskåpet och stänga där. Det finns ingen bekräftelse på denna teori, men det låter ganska övertygande. Det är också ironiskt att manuset nämner Coca-Cola, men i den slutliga versionen blev Pepsi reklampartner.
Vad tycker du om den här versionen av filmen? Låter coolt, eller är det slutliga manuset mycket bättre? Dela din åsikt i kommentarerna!
Läs också🧐
- Dagens video: Robert Downey Jr och Tom Holland i Back to the Future
- Tillbaka till framtiden: 10 fantastiska tidsresefilmer
- 4 livslektioner från hjältarna i filmen "Back to the Future"