"Var är Anne Frank" är en fantasytecknad film som påminner om hemska händelser
Miscellanea / / May 05, 2022
Det nya verket av författaren till "Waltz with Bashir" är ibland för påträngande, men tar upp viktiga ämnen.
Den 5 maj släpps Ari Folmans tecknade film "Where's Anne Frank" på ryska skärmar. Den här regissören blev känd över hela världen 2008, när han filmade Waltz med Bashir. I ett nästan självbiografiskt verk analyserade författaren sina minnen av det libanesiska kriget.
Den här gången återberättar Folman verkliga händelser i en ovanlig form. Baserat på Anne Franks berömda dagbok, visualiserar regissören flickans upplevelser under Förintelsen. Men till skillnad från "Waltz with Bashir" begränsar sig Folman nu inte till dokumentär fakta. Han förvandlar handlingen till fantasy, och drar samtidigt paralleller med den moderna världen.
Den sista komponenten verkar för enkel och någonstans till och med ritad, men den förstör inte tittarupplevelsen. En elegant tecknad film tar upp viktiga ämnen, men fokuserar inte på skrämmande fakta, utan på personliga upplevelser.
"Where's Anne Frank" visar krig och orättvisor genom ett barns ögon
Anne Franks dagbok är en av de viktigaste uppgifterna om nazisternas brott under Andra världskriget. En judisk flicka skrev ner de viktigaste händelserna i sitt liv och sina upplevelser i form av brev från en viss Kitty. Idag förvaras originalet på ett museum i Amsterdam.
En natt vaknar dagboken till liv. Ur bläcket materialiseras den rödhåriga tjejen som Anna en gång tänkte på - samma Kitty. Hon vet inte att kriget är över för länge sedan och vill hitta sin vän (d.v.s. skaparen). När hjältinnan vandrar på gatorna får hon veta att Anna länge har varit en slags inspirerande symbol. Kitty minns sin väns öde och försöker samtidigt påverka vad som händer i den moderna världen.
Krig och tragedi genom ett barns ögon är en standardidé för konst, särskilt för film. Filmer om andra världskriget gjordes "Kom och se", "Livet är vackertoch även Jojo Rabbit. Men detta betyder inte att ämnet har varit uttömt eller ens banalt. För det första för att Folman hänvisar just till den primära källan från vilken många sådana verk härrörde. Och det var den här israeliska regissören, vars föräldrar hamnade i Auschwitz samma dagar som familjen Frank, som kunde placera accenterna korrekt.
I den del som är tillägnad Anna verkar det som att grymhet inte alls visas. Men det är av enkelheten i vad som händer på skärmen som det blir läskigt. Till en början är flickan upprörd över att hon inte får gå på bio. Och så visar de hur elever försvinner en efter en från klassen. Efter att familjen flyttat in i en hemlig lägenhet i Nederländerna skämtar karaktärerna ofta. Men även i dum humor glider associationer till krig igenom. Och flickans första kyss kommer att hända när hon ser bombningen.
Till skillnad från huvudkaraktärernaJojo Rabbit”och bandet” Livet är vackert, unga Anna är fullt medveten om vad som händer. Hon försöker bara bekämpa honom med hjälp av sin fantasi och skickar mentalt grupper av hennes favoritfilmkaraktärer till fienderna - det här är kanske den starkaste scenen i hela den tecknade filmen.
Tyvärr kan den här historien inte ens ha ett formellt lyckligt slut: alla vet att Anne Frank inte överlevde i lägret. Men i denna dystra final tenderar Folman inte till alltför grym realism. Han verkar vända ett tåg på väg till Auschwitz, in i Charons båt och själva lägret - in i de dödas rike.
Förutom den uppenbara parallellen med den förestående döden finns det ytterligare en undertext i denna kurs: under åren som har gått sedan de tragiska händelserna har historien om Anne Frank nästan förvandlats till en myt. Och detta är ämnet för den andra storyn. Ack, inte så smal.
Paralleller med modernitet verkar dras
När Kitty vandrar runt i världen stöter hon ständigt på referenser till Anne Frank. Och även på en direkt fråga, var är hennes vän, svarar förbipasserande: "Hon är överallt." Den döda flickan har länge gjorts till en symbol för oskyldiga offer. Men många har glömt att det var en enkel levande person. Minnen och känslor ersattes med monument och en grav som man tydligt kan gråta över enligt schemat.
Kanske är detta normalt för alla historiska händelser som har färre levande vittnen varje år. Men problemet är att när man ständigt pratar om vikten av det som hände, så drar folk helt enkelt inga lärdomar av det.
Tyvärr, Ari Folman ger denna idé bokstavligen på pannan, ofta tillgripande manipulation. Han drar en direkt parallell mellan utvisningen av judar till läger på 1940-talet och aggressionen mot flyktingar som kom till Nederländerna och Tyskland mot sin vilja i våra dagar.
Om det under det mesta av handlingen fortfarande lyckas döljas bakom dynamik, två handlingslinjer och livliga känslor, så i slutet tecknad serie under några minuter förvandlas det till en affisch med slogans.
Men författaren vill inte skälla på allvar för detta. Folman uttrycker korrekta och viktiga tankar, och överdriven enkelhet speglar bara genren: "Var är Anne Frank" är trots allt nästan en saga. Kanske kommer det att få någon att tänka på, tyvärr, det evigt akuta problemet med att fly från krig. Och det är bra.
Författaren presenterar seriösa ämnen i form av en serie
Liksom i fallet med "Waltz with Bashir" använder Folman animation för att spegla verkliga händelser. Dessutom lutar han inte åt 3D-grafik, utan förvandlar det som händer till en serietidning som kommer till liv. Detta för tankarna till andra liknande verk, som "Persepolis» Marzhan Satrapi: en grafisk roman om revolutionen i Iran, författaren själv förvandlade till en tecknad serie. Eller om en av de mest kraftfulla berättelserna om Förintelsen - serietidningen "Maus" av Art Spiegelman, som fick ett Pulitzerpris för detta arbete. pris (författaren vägrar förresten att filma sitt verk, med avsikt att sälja rättigheterna endast vid extremt behov av pengar).
"Var är Anna Frank" växte också fram ur ett grafiskt verk som Folman, tillsammans med sin ständiga partner, konstnären David Polonsky, släppte 2017.
Nu använde Folman tricken från serierna och på skärmen. Nazisterna i hans version liknar antingen Dementors eller Nazgul: figurerna i enorma svarta kappor har vita ansikten utan ögon. De varma tonerna i husen där Anna bor kontrasterar mot de farliga gatornas kalla färger. Då och då visualiseras drömmar, fantasier och till och med skämt på skärmen. Och en gång går den unga hjältinnan och hennes vän till och med in i den gamla radion och går bland lamporna.
Detta tillvägagångssätt bidrar till arbetet med fabulousness. Och händelserna som händer med hjältarna uppfattas ännu hårdare.
Kanske försöker "Where's Anne Frank" i vissa scener manipulera tittaren och dra tydliga paralleller mellan den nazistiska ockupationen och de nuvarande problemen. Men även denna eftervärldstecknade serie kan förlåtas. När allt kommer omkring, först och främst minns han att alla hjältar som förvandlades till legender en gång var människor. Och Anne Frank fångade de tragiska händelserna som barn. Och i det här fallet är det viktigare att komma ihåg inte om symboler och historisk betydelse, utan om de personliga erfarenheterna av en liten person.
Läs också🎞🎞🎞
- 17 japanska serier som alla borde titta på
- 8 vackra, men väldigt läskiga tecknade serier
- Varför du aldrig bör missa den tecknade filmen "The Legend of the Wolves" från författaren till "Song of the Sea"
- 15 bästa tecknade serier i full längd för vuxna
- 10 livslektioner från Pixar seriefigurer
Veckans bästa erbjudanden: rabatter från AliExpress, Love Republic, Chitay-Gorod och andra butiker
AliExpress hittar: en tvättkorg, ett måttband och återanvändbara kapslar för en kaffemaskin