8 appar för intervjutranskription

1. Google Dokument

Det mest primitiva alternativet. Använd den bara om du inte vill hantera andra applikationer. Öppna röstinmatning i "Google Dokument" och spela upp inspelningen av din intervju. I webbläsarversionen måste du klicka på "Verktyg" → "Röstinmatning", i mobilapplikationen - klicka på mikrofonikonen på tangentbordet.

Märkligt nog känner den mobila versionen igen text ännu bättre än den stationära. Dessutom fungerar röstinmatning på mobila enheter inte bara med kontoret från Google, utan i allmänhet i alla program där du kan ringa tangentbordet.

Det erhållna resultatet är inte idealiskt: du måste redigera texten, placera skiljetecken och ersätta felaktigt igenkända ord. Men om du tycker att det är bättre än att skriva alla intervjuer för hand, prova det.

Öppna "Google Dokument" →

2. Google Keep

Googles mobilapp för anteckningar har en praktisk funktion – röstinspelning med samtidig transkription. För att göra detta, klicka på mikrofonikonen i verktygsfältet. Konversationen i ljudformat kommer att sparas tillsammans med den dekrypterade texten.

För att fixa långa intervjuer Google Keep inte en assistent för dig, eftersom den stoppar inspelningen efter korta pauser i dialogen. Men den kan användas för att dekryptera färdiga skivor bit för bit. Ett litet fragment översattes till text, bearbetades, upprepades.

Av någon anledning fungerar Keeps röstigenkänning bättre än Google Docs: appen gissar till och med början av en ny fras och markerar den med stor bokstav.

3. RealSpeaker

Denna tjänst körs i webbläsaren. Principen är enkel: välj språket för intervjun, ladda upp ljudinspelningen, klicka på knappen "Transkribera". Efter ett tag öppnas ett fönster med dekrypterad text framför dig. Naturligtvis kommer det att krävas korrekturläsning och redigering.

Tjänsten transkriberar upp till 1,5 minuter av intervjun gratis. Då måste du betala 8 rubel per minut för ljudinspelning. Däremot förbjuder sajten inte nedladdning av flera korta passager samtidigt, så begränsningen, med tålamod, kan kringgås.

Öppna RealSpeaker →

4. oTranskribera

En gratis webbapplikation som låter dig lyssna på en inspelad intervju medan du skriver i samma fönster. Du kan ladda upp en ljud- eller videoinspelning eller tillhandahålla en länk till Youtube, och kontrollera sedan hastigheten för uppspelning av tal, pausa dialogen eller spola snabbt fram och tillbaka utan att ta händerna från tangentbordet.

Interaktiva tidsstämplar gör navigering genom texten särskilt bekväm: du trycker på knappen och lämnar ett bokmärke på önskat fragment av ljud eller video. Den färdiga texten kan exporteras till Markdown eller Google Docs.

Öppna oTranscribe →

5. Dictation.io

En elementär applikation som fungerar direkt i webbläsaren. Välj ditt språk, klicka på mikrofonikonen och starta din ljudinspelning. Gränssnittet är extremt enkelt - du kommer inte att bli förvirrad. Den färdiga texten kan exporteras till TXT-format eller skickas med post.

Igenkänningsnoggrannhet lämnar mycket övrigt att önska, så du bör läsa texten noggrant och mata intervjuprogrammet i små bitar. Men Dictation.io är helt gratis.

Öppna Dictation.io →

6. Expressskrivare

Applikationen har versioner för Windows och macOS. Ladda en ljudinspelning från en mapp eller röstinspelare, justera ljuduppspelningshastigheten och skriv text. Vid behov kan du enkelt pausa eller spola tillbaka inspelningen fram och tillbaka. Det färdiga resultatet exporteras till Word.

En separat intressant egenskap hos Express Scribe är möjligheten att styra ljuduppspelning med pedaler anslutna till en dator. Vanliga, från speluppsättningar kommer att göra. Detta är användbart för professionella stenografer, skriver med hög hastighet.

Grundversionen av Express Scribe är prissatt till $60, men du kan också använda applikationen i testläge. Det är sant att det inte stöder videofiler och det visar en begäran om att köpa en licens vid start. Observera också att gränssnittet i Express Scribe endast är på engelska.

Ladda ner Express Scribe →

7. Transkribera

Du laddar upp din ljudinspelning eller kopierar en länk till en YouTube-video i Transcribe – tjänsten ger dig en transkription. Det finns inget lättare. Det är sant, som i alla sådana verktyg, kommer resultatet inte att bli perfekt alls, så redigering och korrekturläsning kommer fortfarande inte att bli av med.

I redaktören för den färdiga texten i Transcribe kan du placera tidsstämplar, samt lyssna på intervjuer i låg hastighet och korrigera platser som tjänsten känner igen felaktigt.

Transkribera är gratis att prova, men du måste köpa ett abonnemang för $20 per år för att kunna använda tjänsten regelbundet. För ytterligare funktioner som maskintranskription och automatiska tidskoder måste du betala ytterligare $ 6 per timme. Tjänsten är på engelska, men den stöder även ryska.

Öppna Transkribera →

8. Punto Switcher

Punto Switcher-programmet är utformat för att automatiskt byta tangentbordslayout. Men det kan också användas för att påskynda skrivandet.

Du skapar en uppsättning regler i avsnittet AutoCorrect som ersätter dina valda tecken med ofta använda ord och meningar. Till exempel skriver du "pzh" - "snälla" infogas i texten, "vdsh" - "ledare", "nv" - "troligtvis" och så vidare. En mycket nödvändig sak för stenografer.

Ladda ner Punto Switcher →

---

Vilken dekrypteringsapp använder du?