”Det var läskigt...” Hur vi flyttade till Vietnam utan IT-löner
Miscellanea / / August 09, 2023
Solen, atmosfären av allmän avkoppling och flygande kackerlackor.
Dima Klyarovsky
31 år. På Sakhalin arbetade han som operatör på en lokal TV-kanal. Avgick för att lämna Ryssland
Nastya Klyarovskaya
27 år. Arbetade som produktionsredaktör för oberoende regionala medier tills hon blev uppsagd
I september flyttade jag och min katt till Kirgizistan och därifrån till Vietnam. I processen förlorade båda sin inkomst och arbetar nu på ett vietnamesiskt kafé.
Varför Vietnam
Vi har länge velat lämna Sakhalin och möjligen även Ryssland. Hon behöll sitt jobb, det fanns inga besparingar. Vi blev sporrade av mobiliseringssituationen. Vi bestämde oss för att åka till Kirgizistan, eftersom våra vänner flyttade dit – de kunde hjälpa till med olika procedurer som tillfällig registrering.
Innan han lämnade slutade Dima sitt jobb, han fick ersättning för oanvända semesterdagar plus att vi sålde bilen. Totalt hade vi 700-800 tusen rubel. Kanske ännu mindre: något spenderades på en hyrd lägenhet på Sakhalin.
Mer än 100 tusen rubel spenderades på biljetter från Yuzhno-Sakhalinsk till Osh. Vi hyrde en lägenhet för cirka 25-27 tusen rubel. Det var ett överpris, som i alla OSS-länder, men på den tiden hade vi råd. Som vi fick veta av grannarna, hyrdes denna lägenhet före mobiliseringen för 12 000 rubel.
Nastya fortsatte att arbeta på distans i Sakhalins tidszon: hon gick upp klockan 3 på morgonen, var klar efter middagen och efter det var hon som en kokt korv. Klockan 5 på morgonen hördes en gudstjänst utanför fönstret i en närliggande moské, Nastya höll koll på tiden när hon använde den.
Dima fortsatte vid den tiden att ta kurser för att börja tjäna pengar på distans - redigering, 3D-grafik, animation. På den tiden var den ekonomiska kudden fortfarande bevarad, det fanns tillräckligt med pengar.
Och sedan reducerades Nastya. Redaktionen där hon arbetade blockerades av riksåklagarens kansli för att ha misskrediterat RF Armed Forces. På grund av detta fick media stängas.
Vi kunde leva i fred om Nastya fortsatte att arbeta. Men när den reducerades började den ekonomiska kudden smälta. Det var svårt inte bara ekonomiskt utan också moraliskt. Nastya arbetade i denna media i 7 år, från universitetet, för henne var det ett stort slag.
Sedan funderade vi på en annan flytt. 2018 gick vi till semester till Vietnam, vi njöt verkligen av det. Det här är förmodligen en sådan psykologisk lockelse: jag vill återvända till den plats där jag upplevde positiva känslor.
Det var skrämmande eftersom utsikterna var obegripliga. Men vi bestämde att det skulle vara bättre nu att lägga mer på att flytta till Vietnam, men då kommer vi att bo lite billigare, och dessutom relativt bekvämt.
Här kan du hyra bostäder av mycket bättre kvalitet för ungefär samma pengar som vi spenderade i Kirgizistan.
Det finns flera stora städer i Vietnam, där flyttar ryssar. Hanoi är den nuvarande huvudstaden. Ho Chi Minh City, tidigare Saigon, är också en mycket stor stad. Vung Tau är en hamnstad, Nha Trang är en turiststad.
Det var viktigt för oss att staden hade åtminstone någon form av infrastruktur. Plus att vi tittade på levnadskostnaderna. Vi valde Nha Trang. Det finns ett stort ryskt samhälle här, det finns en möjlighet att hitta ett jobb. Men dessa är alla sekundära faktorer. Det var viktigare att vi redan hade varit här och vi gillade det.
Hur fick vi det
Vi flyttade med en katt, vilket komplicerade situationen. Alla flygbolag transporterar inte djur. Och de som bär, priserna är högre. Biljetter för oss med en katt i en riktning kostar cirka 250-270 tusen rubel. $400 av detta belopp är kostnaden för att transportera en katt. Dessa är alternativ med långa överföringar i Turkiet eller Förenade Arabemiraten, flygningen skulle ta från 12 timmar till en och en halv dag.
Från chattarna fick Nastya veta att det är billigare att ta sig dit genom att köpa en rundtur. Dima hittade en biljett från Almaty till Nha Trang. Det kostade nästan hälften så mycket - cirka 110-115 tusen - och inkluderade ett flyg tur och retur, transport av en katt, transfer från flygplatsen, ett hotell i en vecka. Flygresan tog drygt 7 timmar.
För att lämna Ryssland utfärdade vi ett certifikat för att flytta inom OSS. Ett internationellt certifikat krävdes för att komma in i Vietnam. Som de förklarade för oss borde den delas ut på flygplatsen i utbyte mot vår ESS. Men detta hände inte varken i Kirgizistan eller i Kazakstan.
Vi var väldigt nervösa för att vi inte skulle få åka med en katt på grund av ett felaktigt intyg, men det var inga problem. Vi betalade för katten vid disken på flygplatsen och de tog honom till ett speciellt fack för djur. Det var inga problem i Vietnam heller. Kanske för att det kommer många turister till Nha Trang och gränsvakterna inte vill lista ut det. Dessutom är det svårare att be om mutor på flygplatsen: kameror finns överallt.
Det var ytterligare två familjer med katter på vårt flyg. Flygplatspersonalen lämnade precis tre burar nära bagageutlämningen - plocka upp vem som helst. Det fanns inga kontroller.
Vi har förbeställt ett e-visum. När vi bodde på hotell på en paketresa bestämde vi oss för organisatoriska frågor: vi köpte SIM-kort och hittade bostad.
Vad sägs om visum
Visum
För ryssar finns det två turistalternativ: visumfritt inträde med stämpel in internationellt pass i 15 dagar och ett e-visum i 30 dagar. För att få ett e-visum måste du ansöka online. Det anses inom 3-5 dagar, priset är $ 25 per person.
Nu ändrar Vietnam reglerna för turisters vistelse i landet. Från den 15 augusti utökas giltigheten för E-visumet till 90 dagar, giltigheten för den viseringsfria stämpeln förlängs till 45 dagar. Den viseringsfria ordningen kommer att förbli kostnadsfri och vi vet ännu inte hur mycket ett nytt 90-dagarsvisum kommer att kosta.
Förutom ett turistvisum finns det ett arbets- och studievisum, men de är dyrare. Av alternativen som vi hittade: utbildning - $ 1 700 per person, arbete - 2 900 för två. Detta är för ett år. Vi bestämde oss för att det skulle vara mer lönsamt att lämna landet en gång i månaden och ansöka om ett nytt e-visum.
Visaran
Så, en gång i månaden måste vi lämna landet. Det billigaste alternativet är en resa till Laos. Kambodja ligger mycket närmare Nha Trang, men det finns ett betalt visum. Hela den här tiden gick vi på visumtur i slipbashes - där kan man sova. Det är billigare än flyga på ett flygplan till ett av grannländerna, men längre - ungefär en dag på resande fot.
Nästa gång tar vi kollektivtrafiken. Buss går till staden Pleiku, därifrån med minibuss till gränsen. Det är nästan en kvart billigare, men längre: det är fyra timmars paus mellan bussen och minibussen – både åt ena hållet och åt andra hållet. En annan nackdel är att ett gäng vietnameser reser med oss: de är ganska högljudda och bär ofta laster. Det kommer till att burar med höns eller getter går i stammen.
Det finns svårigheter vid den vietnamesiska gränsen. Det verkar som om de straffas för mutor, men frivilliga donationer tiggas fortfarande här: för kaffe, för utveckling, för reparationer. Cirka 650-700 rubel att gå fram och tillbaka tillsammans.
Vi vägrar att betala. Med unga officerare går allt oftast smidigt, eftersom de är mindre härdade. Och om du stöter på någon man på 40-50 år, släck ljuset. Vi visar att vi inte har annat än pass och visum. Och gränsvakten slänger passet på sitt skrivbord, tar cigaretter och lämnar rummet. Hela kön står bakom oss och väntar. Han kommer tillbaka, häller upp kaffe, dricker. När vi frågar varför han inte lämnar tillbaka sina pass låtsas han inte förstå oss. Och det här är vid utfarten från landet, det vill säga han ska helt enkelt sätta en stämpel som vi lämnar.
Hur löser vi organisatoriska frågor
Språkbarriären
Engelska är svårt här. Skolbarn och unga vietnameser känner honom bättre än vuxna. Vi kommunicerar med hjälp av en onlineöversättare. Om första gången de inte förstår oss, förenklar vi frasen.
Det finns också en språkbarriär mellan vietnameserna: de förstår inte alltid varandra, eftersom det är skillnad i uttal mellan olika regioner i landet. Det kommer till den punkten att om du slår på röstskådespeleri i en översättare så förstår han det inte, eftersom detta röstskådespeleri kan vara med ett sydligt uttal, och personen kom från norr.
Pengar
Den lokala valutan är den vietnamesiska dong, VND. Enligt den gamla kursen räknade vi tre till en, saknade tusentals: tusen dong - tre rubel. Nu har kursen ökat: 3,8, nästan 4. Vi har inte utländskt kort, kan den inte bearbetas.
Vi använder CoronaPay, en tjänst för överföring av pengar till ett annat land. Överföringar till Vietnam är endast tillgängliga i amerikanska dollar. Det vill säga, då måste du byta dollar mot dong. Det är svårt att göra detta på en bank: du behöver en ansökan, ett uppehållstillstånd.
I princip byter alla pengar i smyckesbutiker och souvenirbutiker, alkohol, kosmetika.
Vi hittade bara en bank som arbetar med CoronaPay. Du kan ta ut dongs genom den, men kursen är sämre än på marknaden eller i smyckesbutiker. Detta är fördelaktigt endast när vi tar ut små belopp - 100-200 dollar - skillnaden i växelkursen är lägre än kostnaden för en taxi.
De som har ett kort från MIR-betalningssystemet kan ta ut pengar från en VRB-uttagsautomat - denna bank öppnades av den ryska VTB i samarbete med Vietnam. Om det inte finns något MIR-kort finns det personer i chattar som växlar pengar: du Översätt dem rubel, och de ger dongs. Men deras ränta är ännu sämre än CoronaPay.
Förbindelse
Internethastigheten är normal, men ibland förekommer avbrott. Med ryska tjänster är hastigheten mycket sämre - samma Google Disk fungerar väldigt snabbt, bättre än Yandex.
Förbi SIM-kort villkoren för utlänningar är desamma som för lokalbefolkningen. Det finns många kampanjpriser för mobil kommunikation. I genomsnitt kostar en månad 90 tusen dong - cirka 300 rubel. Tariffen inkluderar ett litet paket med minuter, SMS, 4 gigabyte trafik per dag. Här betalar de ofta för kommunikation ett halvår eller till och med ett år i förväg, så det blir mycket billigare.
Vi har inget giltigt icke-ryskt kort. Det är därför vi betalar mobil kommunikation i lokala butiker. Vi ger pengar till säljare, och de ger oss en kod genom applikationen; ange den och saldot fylls på.
Medicin
Det finns flera sjukhus i Nha Trang, de tjänar ryssarna för pengar eller försäkring. Dima gick till ett betalt möte med Laura. Vi betalade cirka 500 rubel för ett möte och samma belopp för mediciner.
Eftersom det finns många rysktalande invånare i staden finns det en tolk på kliniken. Han ledde oss till kontoret, gick in med Dima och förklarade allt läkaren sagt.
tandvård huvudsakligen sysselsatt med normalt underhåll: sätt i en tätning, gör rengöring. Det kostar mindre än i Ryssland. Det finns färre tandläkare som arbetar professionellt med kirurgi, och deras priser är högre. Vår granne åkte till Ryssland för att göra kronor eftersom det är billigare så.
Hur är det med hyresbostäder
Vi hittade den första lägenheten i Telegram. Det finns många ryska fastighetsmäklare där, de vet att lönerna är högre i Ryssland och att hyran är dyrare, så de höjer priserna. De som bor här längre använder Facebook* eller lokaltjänsten Chotot. Det brukar vara billigare där, men du måste förhandla på trasig vietnamesiska via Google Translate.
Det finns många byggnader med inskriptionen lägenhet: du går in, och de visar dig bostäder, berättar om villkoren - det var så vi hittade vår andra lägenhet.
Priserna för studior börjar på 2,5 miljoner dong (9 655 rubel) - billigare har ännu inte setts. I ett bostadskomplex där det ryska samhället är koncentrerat kostar lägenheterna cirka 7 miljoner (27 036 rubel): två små sovrum, två badrum, ett kök kombinerat med en hall. Vi hittat en lägenhet i ett annat distrikt för 4,5 miljoner (17 380 rubel) i månaden, nu har de flyttat till en billigare lägenhet - för 4 miljoner (15 449 rubel).
Hyrprocessen är nästan densamma som i Ryssland: ett kontrakt i två exemplar, en deposition - betalning för en månad i förväg, i vissa fall - för två. Det enda är att det finns ytterligare tjänster som betalar efter hyresvärdens gottfinnande: någon kan slå på förvaltningen, någon tar en extra avgift för att ladda en elcykel. Vi betalade 50 tusen per person för WiFi.
Vi betalar energi. Vatten kostar 100 000 dong (386 rubel) per månad - detta är standardpriset, inte per kubikmeter, utan per person. El kostar i genomsnitt 4 000 dong (15,45 rubel) per kilowatt, upp till en fjärdedel av bostadskostnaden per månad, så många använder gas. Vår nya lägenhet har en gasspis, nu kan du säkert steka potatis utan rädsla för att det kommer att sluta upp med ytterligare 200 tusen (772 rubel) för oss per kväll.
Hur vårt sätt att leva har förändrats
Solen och atmosfären av universell avkoppling
Idag är det runt 34 grader på dagen, i december var det 27-30. Luftfuktigheten är hög. Ju närmare havet, desto mer kvavt, desto svårare är det att uthärda värmen. Vi bor en och en halv kilometer från havet, det är mer eller mindre fräscht här.
Den officiella regnperioden är från november till februari, men i vinter var det få av dem. Det brukar inte regna på sommaren, men i år är det många. De som bor här länge blir förvånade och säger att det här är ett anomalt väder för Nha Trang.
Lokalbefolkningen går ingenstans utan en regnrock. Här är till och med sedlar gjorda av plast - även tvätta dem, simma till och med i havet med dem, ingenting kommer att hända dem. Förutom att ändra små saker: sedlar på 1, 2, 5 tusen dong är papper.
Här blir det tidigt ljust och tidigt mörkt. Klockan 5 vid vattnet vietnamesiska börja med sporter, särskilt de äldre, sätter ofta på musik, dansar till Britney Spears. En timme senare kör folk barnen till skolan, går till jobbet, gör morgonsysslor och jobbar sedan fram till lunch.
Klockan 11, runt lunchtid, stänger många anläggningar och anläggningar för siesta eftersom det är varmt just då.
Du går runt i Nha Trang vid middagstid, och på trottoaren under ett träd sträckte en vietnames ut en hängmatta och sover i den - det här är normalt här. Lokala anläggningar kan arbeta från 05.00 till 10.00, stänga för lunch och öppna igen 16.00, arbeta till 20.00-21.00 och stänga igen eftersom vietnameserna går och lägger sig tidigt.
Vietnameserna är mycket lugnare, flegmatiska, lättare att relatera till allt. Inte lika aggressiva som de människor vi är vana vid i Ryssland. Åtminstone vid första anblicken.
Det är okej för dem att boka tid och vara sen i en timme. Ingen kommer att bli förvånad över detta. Ägaren till vår första lägenhet kunde komma oanmäld om något skulle behöva kontrolleras. För betalning kom han på måfå. Vi försökte sätta en specifik tid, men han var sen eller kom tidigt.
Vietnameserna har ett uppmätt livstempo, lite lata, eftersom man sover två gånger om dagen. Det är avslappnande. Under de första månaderna vi gav efter för atmosfären var vi på kylan. Vi förstod att vi behövde ett jobb, vi letade efter det, men vi gjorde det på en avslappnad basis.
Fauna
Det finns många geckos här. Små ödlor finns överallt, ibland springer de hem. Ibland äter husdjur dem. Först såg vi ofta frågor i chattar från dem som nyligen anlände: vad ska man göra om katten åt gecko, om han skulle bli förgiftad. Vår katt åt en gång på svansen av denna ödla, allt är bra med honom.
Myggor och myggor, som på andra ställen, biter. Det finns också en lokal muck - tomkat. I vårt område stötte vi inte på honom, men vi brukade flyga till våra bekanta. Mycket smärtsamma, brännande bett från det.
Det finns stora flygande kackerlackor - vi såg upp till 7 cm i längd. De flyger ofta in i hus, men hittills har vi haft tur med bostäder. Men vi har flockar med myror hemma. Till en början bodde vi som i Ryssland: vi kunde lämna ett öppet paket kakor i köket. Här lämnade vi på något sätt ostvåfflor som - två timmar senare blev förpackningen från vit till svart. Dessa myror äter allt: de gnager genom kartong, folie, förpackningar.
Efter myror beroende av kattmat. Vi brukade ge katten en full skål och han åt när han var hungrig. Och nu matar vi i portioner och när vi åker till visaran lämnar vi inte mat till honom.
Transport
I Vietnam, dyra bilar, skatten på dem är högre. På grund av rörelsens karaktär går de långsammare än cyklar - 30-40 kilometer i timmen. Därför är det mer benäget att åka moped eller skoter.
Nha Trang har smala gator och nästan ingen parkering, folk lämnar cyklar och bilar på trottoarerna. I många anläggningar som banker eller några stora restauranger det finns speciella människor - parkeringsvakter, de rullar cyklarna till en lämplig plats, ställer upp dem så att alla kan lämna och köra in - som att spela Tetris. Detta orsakar olägenheter för fotgängare.
Officiellt citeras internationella rättigheter här, men i lokala chattar skriver de att polisen fortfarande kan utfärda böter. De som ville bli förvirrade gick till lokala körskolor. Om du har ett cykelkort kan du klara provet och få en lokal licens. Om inte, teoretiskt sett kan du avlära dig, men för detta behöver du kunna vietnamesiska språk och ha ett visum i minst tre månader.
Det finns bara sex busslinjer i Nha Trang, de går till turistplatser. Det finns inga vanliga hållplatser: bussen stannar där det finns plats, släpper av folk, hämtar nya och åker vidare. En biljett kostar 8 000 dong - cirka 30 rubel.
Vi rör oss till fots eller med cykeltaxi. Taxi Maxim arbetar här, men det finns problem med det: förare kan vägra en beställning eller inte ta den alls. Du kan fånga en taxichaufför på gatan eller beställa i Grab-appen - de har cyklar, bilar och en matleveransservice. Taxichauffören ger en hjälm, i regnet kan han erbjuda en regnrock. Att beställa två cykeltaxi är billigare än en bil.
Produkter
Vår vietnamesiska kost är väldigt annorlunda än den vanliga. Det starkaste slaget är frånvaron av de vanliga korvarna och frankfurterna. Det är svårt att hitta komjölk, det är dyrare här och lokalbefolkningen köper ofta sötad soja. Vietnameserna älskar det, de har till och med sött bröd - hamburgare och varmkorv görs också med det.
Det finns många ryssar här, så det finns russifierade butiker. Du kan köpa korv i dem - vi såg Cherkizovo, 800 rubel för en halv pinne. Det finns rysk gryta. Vi köpte Borodino-bröd för 150 rubel. Lokalbefolkningen själva gör en hel del saker - kvass, bröd, dumplings, keso. Men smaken är annorlunda.
Nötkött och kyckling kostar ungefär lika mycket som i Ryssland. Fläsk är billigare. De säger att det är bättre att köpa kött på marknaden, men vi är rädda: det ligger i värmen och vi vet inte hur länge.
Grönsaker och frukter är billiga. Det finns ett gäng vattenmeloner, apelsiner, mango. Mango är redo att läggas till allt - det här är huvudfrukten, som våra äpplen. Det finns också äpplen här, men de är olika, specifika. För oss ser de ut som en blandning av tomater och äpplen, de vanliga är svåra att hitta, även om de finns i stora stormarknader. Det är lätt att hitta litchiplommon, mangostan, andra frukter – mer turistiga, som drakfrukt. Mycket dyra och mycket smaklösa jordgubbar, de odlas i endast en högbergsregion.
Vietnameserna själva äter främst ris, skaldjur, använder grönt, kryddor. Det finns också en specificitet. Till exempel är hundraåriga ägg svarta och illaluktande. Ägg steks också i sina skal på grillen med lite kryddor. Som mellanmål äter de kycklinglår här – inte trumpinnar, utan ben. Den feta delen av köttet anses vara väldigt gott, det vill säga det vi brukar skära bort för att få kött utan fett. De har motsatsen - en liten del av köttet och huvuddelen av talgskiktet. Bokstavligen en gång på en vietnamesisk restaurang förde de oss exakt köttbitar.
Med varor för katten är det lättare här än i Kirgizistan. Det var omöjligt att hitta en anständig kattmat. I Osh fanns det främst "Viskas" och "Kitiket", maximalt - "Felix". Vi såg god mat i Bishkek, men leverans till Osh var mycket dyr. Där led vår katt lite, men här äter han av. Det finns mycket både lokal mat och utländsk. Han älskar också de lokala delikatesserna.
Kafé
Kaféerna är olika. I Ryssland kan du alltid ta efterrätt, men här om du ser inskriptionen Kaffe och te, så är det verkligen bara kaffe och bara te. Cappuccino och lattes finns, men i mer europeiserade turistinriktade anläggningar, det vill säga på första linjen. I lokala anläggningar är kaffe med mjölk inte cappuccino, utan kaffe med kondenserad mjölk. De gillar även kaffe med yoghurt och äggkaffe - mycket behagligt skum med äggula: du känner inte ägget, men kaffet blir mjukare, trevligare, mer intressant. Sådant kaffe kostar 12 000 dong - cirka 50 rubel per kopp.
Massor av små, bokstavligen hemodlade anläggningar. Vi kallar dem "mormors" eftersom de vanligtvis hålls av äldre vietnamesiska kvinnor.
De lagar en typ av rätt, till exempel den traditionella nötköttssoppan pho-bo. Och det finns inget annat där. Menyn ser ut som tre rader på ett papper.
Pizzan här är mycket dyr, men du kommer inte hitta en bra. Hemma är vi vana vid motsatsen: det finns mycket pizza, det är prisvärt, för alla smaker och anses vara en enkel billig måltid. Här betalade vi cirka 1 000 rubel för pizza, vilket i Yuzhno-Sakhalinsk skulle kosta max 500-600 rubel.
Personlig vård
Det finns många koreanska produkter här – både hushållskemikalier och kosmetika. Det finns japanska varor. Det finns lokala produkter, men ibland är de dyrare än de världsberömda. Till exempel kostar vietnamesisk tandkräm mer än Colgate.
De flesta av de lokala kosmetika med blekande effekt och SPF är krämer, tvålar, duschgeler. Asiater gillar inte att sola, de går till havet efter att den aktiva solfasen har passerat. Även på cyklar åker de i jackor och specialanordningar för ben, som förkläden, som en halvkjol, för att inte bli bränd.
Det finns en rysk tjänst i norra delen av staden. Inklusive skönhetssalonger. europeiska priser. Till exempel, i en rysktalande salong erbjöds Dima en hårklippning för 500 000 dong (1 930 rubel). Som jämförelse: samma dag var Dimas frisyr 10 gånger billigare på den lokala salongen.
Säkerhet
Lokalbefolkningen är inte rädd för att lämna dörrarna öppna, men det finns många fall av stöld här. Klättra genom fönstren, genom balkongerna. En vän till oss blev bestulen på en bärbar dator, telefon, kontanter på natten - hon vaknade inte ens. De flesta husen inne i staden har galler på fönstren.
Den centrala stranden är huvudattraktionen för turister, det finns inget brott där. Territoriet är uppdelat mellan grupper av vietnameser: de hyr solstolar, håller barer. Därför ser de till att tvivelaktiga personligheter inte skrämmer bort kunder.
Oftare stjäl de i norr, det finns ett ryskt samhälle och en separat strand.
En normal situation är när du lämnar dina saker, vänder dig bort i 5 sekunder, vänder dig om – vietnameserna med dina saker hoppar på cykeln och går. Det är därför de alltid varnar turister: när du går på gatan, håll din telefon och väska hårt. Det finns tillfällen då lokalbefolkningen som går förbi på cyklar rycker dem ur händerna. Polisen sysslar inte med dessa saker.
Hur har vi kul
Nya bekantskaper
Det finns många rysktalande människor i norra delen av staden. Vi valde en lägenhet söderut, i området där lokalbefolkningen bor. Vietnameserna behandlar ryssarna väldigt bra. Inte bara för turister, utan i allmänhet. Den 9 maj, i butiker, såg många den ryska paraden på TV, gladde sig, bjöd in oss att titta på.
Många vietnameser av den äldre generationen säger att de studerade i Moskva eller var där en gång.
De har fina minnen från Ryssland. De är alltid redo att ge råd och hjälp.
När vi först flyttade in träffade vi ägaren till kaféet nära huset och hans familj. De, vietnameserna, hjälpte oss, bjöd oss på lokal mat. Som svar behandlade vi dem med kvass och dumplings - de gillade det. På samma kafé träffade vi våra ryska grannar, vi kommunicerar fortfarande med dem.
Stadsunderhållning
Nha Trang är mer en strandfylld och kaféätande stad, här finns lite underhållning. Även om du kan hitta något att göra, om du inte tar specifika aktiviteter - paintball eller svampjakt. Om du vill kan du gå ut någonstans varje dag, kommunicera med människor. Barnen träffas och leker stationära datorer, arrangera temafester, det finns intresseklubbar.
Strandsemestern här är latare: det finns inga bananturer eller paragliders som någon Adler känner till. Bara solstolar, bara vågor. Snorkling utövas i norr, och surfing är inte vanligt här.
Vanligtvis riktar sig underhållning antingen till turister, och då är priserna högre, eller till lokalbefolkningen, men då är det annorlunda än vad vi är vana vid. Till exempel har de en annan biljard - utan fickor.
Staden är ofta värd för festivaler och konserter. Det är en bra organisationsnivå här. På nyårsafton var det en stor konsert med lokala artister. Nyligen gjorde de en drönarshow på sjöfartsfestivalen, det var väldigt vackert.
Hur mycket spenderar vi
När vi kom kunde vi spendera 80 tusen rubel på en månad: då förstod de inte priserna, de köpte mat i dyra stormarknader, de förstod inte riktigt sparatäven om de kunde.
Bekanta produkter är billigare här än hemma, även i dyra stormarknader. Därför köper du dem till ett högt pris, men det verkar som att du har sparat. Eller på ett kafé här åt vi inte för tusen eller två, som hemma, utan för fyrahundra rubel. Och det verkade som att de sparade pengar.
Men här kan du äta för 100-150 rubel för två, så i själva verket betalade vi för mycket.
Nu kan vårt liv uppskattas till cirka $ 400 för två: 200 för hyra, 100 för ett visum och ett visum, nu letar vi efter billigare alternativ. Resten är till mat. Det kan vara billigare, men jag vill åtminstone ha lite tröst. Innan dess spenderade de på ryska lån, men vi omstrukturerade dem och nu betalar vi runt tusen rubel i månaden.
Den senaste tiden har kursen växt mycket, men strax innan dess fick vi ett lokalt jobb. Vi får betalt i dong, så vi påverkades inte så mycket.
Hur tjänar vi
Arbetsmarknad
Den vanligaste lediga tjänsten är engelsklärare. De behövs överallt, men oftare i småstäder där femtusen människor bor. Där är lönen högre, någonstans mellan tusen och en halv dollar i månaden. Arbetsgivaren står för levnadskostnaderna, gör ett arbetsvisum. För att arbeta som engelsklärare behöver du en högre utbildning. Gärna pedagogiskt. Och ett intyg om kunskaper i det lokala språket.
Ofta finns det lediga platser för promotorer på resebyråer. Mer sällan letar de efter kockar och servitörer. Det finns många lediga tjänster inom tjänstesektorn: överallt behöver vi de som kommer att göra manikyr, ögonfransar, rita ögonbryn, färga hår. Oftare arbetar skönhetsmästare hemma, ibland hyr de salonger tillsammans.
Det finns fler lediga platser i Ho Chi Minh City än i Nha Trang, men där krävs goda kunskaper i engelska. Och i grund och botten söker de efter fler högt kvalificerade specialister. Till exempel ingenjörer.
I grund och botten arbetar de ryssar som bor här antingen med vietnameserna i ett specifikt jobb, eller försöker göra någon form av mikroaffärer - en fotograf, konditionstränare.
Jobba på ett café
Vi fick jobb på ett lokalt kafé: Nastya var servitris och Dima var bartender. Vi hittade lediga jobb, precis som alla andra, via annons. Detta är ingen officiell anställning, för annars måste du ansöka om arbetsvisum, vilket är obekvämt för ledningen.
Ägarna är från Ryssland, men har bott i Vietnam i flera år. Caféet riktar sig till rysktalande turister, så det finns ingen språkbarriär. Menyn är duplicerad på ryska och engelsk språk, inga vietnamesiska.
Det här stället gillar inte lokalbefolkningen. Det är vanligt att de dumpar allt skräp under bordet - burkar med öl, cigarettfimpar. Servitörerna städar inte av bordet, som i Ryssland. De sopar ut allt under honom när folk går. Tvärtom försöker vi upprätthålla renlighet, eftersom det är trevligare för rysktalande turister att se europeisk service.
En förändring på ett kafé kostar lika mycket för oss - 300 tusen dong per skift, cirka 1 100 rubel per dag. Arbetsdagen börjar klockan tre på eftermiddagen. Vi kommer fram, förbereder hallen och jobbar till kl 23, med hänsyn till stängningen. Cirka 8-9 timmar.
Hoppet om någon servitör och bartender är ett tips. Men det är fortfarande lite tajt här.
Detta är inte ett klagomål till gästerna, de noterade bara denna funktion. Kanske beror detta på det faktum att de äldre ofta kommer: när du går i pension har du inte mycket att ströva omkring med dricks. Många kommer på någon form av sista-minuten- eller korttidskuponger, naturligtvis, de tar inte mycket pengar med sig.
Vi gick till jobbet inte för att vi hade tråkigt, utan för att vi behövde pengar. Hittills har vi inte lyckats hitta ett stabilt distansjobb: vi får avslag eller tystnad som svar på svaren.
Nu räcker vår lön för att mata katten och oss. Om lönen ökar eller det blir fler skift så kommer vi att kunna spara. Huvudsaken är att vi har något att leva på, vi har arbete, vi sitter inte onyttigt hemma vid datorn och bevakar lediga jobb. Detta är en psykologisk frigivning. Vi börjar om från början: vi jobbar på ett café och känner oss 18-20 år gamla.
Vad kommer härnäst
Vi lägger ner lite tid - sex månader eller ett år - för att fortfarande kunna bli frilansande, gå med på denna marknad. Det är tillrådligt att tjäna i dollar och sedan kanske prova något annat land för livet, för du vill egentligen inte sitta på ett ställe. Det är väldigt coolt här, men när du börjar röra på dig får du en smak av det.
Jag skulle vilja tro att allt kommer att bli bra, det kommer att finnas ett bra jobb som kommer att ge glädje. Vi har trots allt allt framför oss.
*Verksamheter hos Meta Platforms Inc. och dess sociala nätverk Facebook och Instagram är förbjudna på Ryska federationens territorium.
Läs också🧐
- 9 tips om hur du framgångsrikt anpassar dig efter att ha flyttat till ett annat land
- Flytt: hur man förbereder sig för flytten, hyr ett hus utomlands och inte stöter på bedragare
- Ingen främlingsfientlighet: 5 bekväma länder att flytta på
Omslag: Foto från Nastya och Dima Klyarovskys personliga arkiv / Ksenia Malkova / Lifehacker