"Roketmen" ännu inte släppt i Ryssland, men har gjort en betydande uppståndelse. Och allt på grund av censur

Filmen "Roketmen", tillägnad liv brittiska sångerskan Elton John, i den ryska rutan kommer att visas i en förkortad version. Saken är censureras, på grund av vilka skär kyssa män och ganska explicita scener av kön. av det skrivningar filmkritiker Anton Dolin.

Förutom de intima scener, ryska distributörer bort och ramar med drogmissbruk. Även om Elton John insisterade på ärlighet. Kolumn The Guardian han jag skrevAtt hans liv inte kan tilldela ett betyg 13+:

"Jag har inte lett ett liv som du kan tilldela en rating på 13+. Jag ville inte att filmen ska fyllas med droger och sex, men alla vet att jag har haft många av både 70- och 80-talet. Det var inte så stor mening att göra en film där jag tyst efter konserten tillbaka till ditt rum med ett glas varm mjölk och bibeln", - säger sångaren.

Det mest obehagliga, att ur bilden skär ut mer och den slutliga titer, vilket var mycket viktigt för hela historien.

Se upp, följ sedan spoilers!

Den slutliga titer sade att Elton John har hittat kärleken i sitt liv och ger en älskade barn. Betydelsen av detta ögonblick på grund av att i filmen finns det en ganska dramatisk ögonblick då mamma säger Elton, han dömd till ensamhet.

I den ryska versionen i stället är det rapporterats att musikern grundade AIDS Foundation och arbetar fortfarande med mångårige samarbetspartner.

Original titer var utformad för att förmedla den grundläggande idén om "Roketmena" homosexuell man inte beröva honom kärlek. Alla kan hitta sin lycka trots andras ord, och även nära och kära... ryska publiken inte vet om det.

"Roketmen" går in bred release den 6 juni. Åldersgräns för 18+ honom, men censuren gick igenom det som om det vore en film för den yngre generationen. Företrädare för distributörer "Central Partnership" kommentar så här: "Filmen verkligen har ändrats för att överensstämma med bilden av Ryssland lagstiftningen."

Hur behandlar göra sådana förändringar i filmerna? Dela din åsikt i kommentarerna.