Hitchcock och "Familjen Flinta": som inspirerade Quentin Tarantino för att skapa "Pulp Fiction"

Quentin Tarantino - en av de mest framstående regissörer i vår tid och erkända företrädare för postmodernism i modern biograf. Lägg till det okuvliga passion för regissören av alla typer (med början öre av japansk skräck och efterbehandling Hollywood peplum) - och du får en stor mängd referenser och hyllning till din favoritfilm Tarantino i sin egen fungerar.

Quentin aldrig gömde den, ibland ärligt berätta var du kan få den ena eller andra fynd i hans nästa film. Och idag har vi kommer att titta på en av de mest berömda verk av Tarantino, som han vann på Cannes - "Pulp Fiction".

förtexterna

Låt oss börja från början, det vill säga med krediter. Namnet på filmen (eller snarare hans Font av) Kopierad från en obskyr film "Kvinnliga poliser" i 1974.

Men resten av teckenbildtexten "Pulp Fiction" följer typografi från filmen "Cabaret" 1972 med Liza Minnelli.

resväska

Iconic ram med gyllene ljus från resväskan Tarantino spionerade en detektiv 50s "Kiss Me Deadly".

men om svart-vit film Robert Aldrich utstrålning hade praktisk mening (inuti väskan var radioaktiv isotop), har bandet Tarantino ljus ett symbolvärde - är ren imitation MacGuffinMacGuffin - "Wikipedia".

bibliskt citat

Bible passage som läser Jules (hjälte Samuel L. Jackson) Innan nästa mord inte tas från Bibeln, som det kan tyckas. I boken av profeten Hesekiel det verkligen finns en 25-kapitel och den 17: e versen, men det är mycket kortare. Sammanfaller med det bara i slutet av monologen Jules:

Och jag kommer att föra över dem stor hämnd med rasande tillrätta;

Och de ska veta att jag är HERREN, när jag kommer att föra över dem, min hämnd.

Och innan dess, i det ursprungliga versen går hänvisningar till filistéerna (dvs inga "vägar de rättfärdiga" och "själviska tyranner"). I själva verket tog Quentin texten i japanska kampsporter filmen "The Bodyguard" 1976. Det psevdobibleyskaya citat placeras i förtexterna, symboliserar raseri hjälten och hans strävan efter rättvisa.

En viktig roll i den japanska filmen spelas Sonny Chiba. Skådespelare Tarantino blev så glad att han senare även kallade honom i hans film "Kill Bill" på sig rollen som Hattori Hanzo, för tillverkning av svärd.

Rita en kvadrat i luften

När Vincent Vega och Mia Wallace kommer till restaurangen, säger Mia till sin kamrat: "Var inte så ..." - och drar en rektangel med fingrarna.

Detta är antytt stabil expression «Do not vara en kvadrat», som betyder "Var inte ett hål" (om bokstavligen - "Do not be square").

En mottagning med visualisering själv prickade rektangeln Tarantino lånat från... "Familjen Flinta"! I en scen tecknad Betty Rabbl beskrivs exakt samma gest Fred Flintstone.

Scenen i restaurangen, kommer jag inte gå in ensam. Där varje ram fylld med andan i filmer och musik 50-talet och 60-talet, som börjar med Buddy Holly och slutar med Marilyn Monroe, men om du skickar tala i klartext.

dans

Senare i restaurangen finns det en av de mest kända scener i filmen - en twist Mia och Vincent på den lokala danstävlingen. I den här scenen, finns det två huvudsakliga anspelningar. Enligt rapporten över ramen och vissa rörelser är "Åtta och en halv"Federico Fellini.

Han Tarantino sade att han inspirerades av ett fragment av dansscenen från "Gangs of outsiders" Jean-Luc Godard.

"Ett gäng utomstående" - en av de favorit Tarantino filmen. Han namngav även hans studio efter den ursprungliga franska titeln på filmen - «A Band Apart».

Läppar och mikrofon

Närbild av kvinnliga läppar vid mikrofonen kopieras från kultfilmen "Warriors" 1979.

Spruta med adrenalin

Handlingen när flickan dog av en heroinöverdos, sparar ett skott av adrenalin till hjärtat, togs från dokumentären "The American Boy". Riktade dokumentärer - Martin Scorsese.

Skott Uzi

I episoden, när Butch Vincent Vega skott ett maskingevär, vapen modell pose pil och ram färgton (brun och svart) upprepas fragment film McQ 1974 med John Wayne.

Scenen på vägen

Episode när Butch går ut ur hans lägenhet efter mordet på Vega och Marsellus Wallace ser, korsar gatan, också det fanns en anledning. Han kopierade från den berömda filmen "Psycho" av Alfred Hitchcock.

Förresten, kan du märker att Marsellus bär två koppar kaffe - det bara går att Butch lägenhet, där de satt tillsammans med Vega i ett bakhåll. Butch fick det några minuter tidigare och hittade Vincent överraskning, eftersom banditen trodde att hans partner tillbaka.

Mord i badrummet

Ram med dödade Vincent Vega (och det faktum att Vega faller in i badet efter skottlossningen, riva av en gardin) upprepar en ram från filmen "Tre dagar för Condor" i 1975.

motorcykel

Butch motorcykel, som han lånat av Zed - en tydlig anspelning på motorcykeln modeller från filmen "Easy Rider" 1969.

För "Easy Rider" motorcyklar gjordes på beställning i ett enda exemplar (nu i museet), så att få samma för skottlossningen var inte möjligt. Men Tarantino lätt löst problemet genom att använda en motorcykel, som skapades enheter för "Rider», - Harley Davidson Super Glide.

Detta är för övrigt inte den enda källan till "Easy Rider": toaletten Mia Wallace citerade song Pusher band Steppenwolf, som baserades på filmtitel fallet.

renare

I filmen finns det ett tecken Winston Wolfe av Harvey Keitel - en person som löser problem och gör sig av med de oönskade konsekvenserna av morden.

På samma sätt samma roll han spelade i filmen "Killer" 1993, spelar Victor Cleaner. Detta är en remake av den franska filmen "La Femme Nikita", där den roll Victor Jean Reno.

handväska

Jules handväska, hjälte Samuel L. Jackson, besitter mycket karakteristisk ljusa inskrift. Med hänsyn till färgen på Jules hud, hänvisar denna inskrift till titeln temat för kultfilm "Shaft" om afroamerikanska polis John Shaft.

Frasen «Bad motherfucker» nämns i sången, och efter filmen har fastnat under en lång tid som en beteckning för en brant och brutal svart.

Ledmotivet, förresten, skrev Isaac Hayes (han fick även för hennes "Oscar"), som de flesta av oss teckna röst agerar chef för "South Park."

Och i nyinspelningen av "Shaft" år 2000 rollen som huvudpersonen som spelas av Samuel L. Jackson. I juni i år, förresten, väntas fortsätta.

---

Trots att alla filmer av Quentin Tarantino är gjorda av bitar av andra ikoniska verk, de är inte bara kopior, medan de själva har blivit kult som helt självständiga verk. Detta är den typ av postmodernism - har redan börjat att ta saker och ompröva dem efter författarens vision.

Vi önskar Mr. Tarantino framgång i hans framtida filmer, desto mer så i sommar kommer vi att ha en annan av hans arbete - "Bara hände».