Varför lära sig nya språk så svårt och hur man kan övervinna det
Forming / / December 19, 2019
Du egentligen inte vill lära sig språket
Eller inte helt förstår varför du behöver det. Således behöver du inte har rätt motivation, och det är kanske en av de viktigaste hindren för utveckling av ett främmande språk. Ph.D., professor Robert Gardner och hans kollegor genomfört en hel del forskningAttityder, motivation och andra LanguageLearning: en meta-analys av studier. Utförs av Gardner and Associates om detta ämne. De har upprepade gånger bekräftatGardner och Lambert (1959): Femtio år och Counting1R. C. Gardner. Psykologiska institutionen, University of Western OntarioDet motiverade studenter uppnå bättre resultat än de som inte har några incitament.
Därför, oavsett hur intressanta och effektiva metoder kan vara att du plocka upp, kan de inte agera om du inte känner detta lust att lära och inte vill vara aktiv.
beslutet
1. Identifiera dina motiv
Allvarligt ta upp studiet av språket är lättare när man har identifierat orsakerna till allt detta tänkande. Det kan vara vad som helst:
- Viljan att göra ditt liv enklare när du reser.
- Jag hoppas att få en mer utmanande arbete.
- Intresset för kultur i ett land.
- Avsikt att titta på film eller läsa böcker i original.
- Viljan att helt enkelt "mash" sinnet eller självkänsla.
Du kan använda alla ganska stark motiverande faktor. Och bäst av allt stimulerar väntan på ett nöjeVarför våra hjärnor lat. Bara förstå själva hur det kan förbättra ditt liv om du lär dig ett nytt språk.
Eftersom det kommer att bli lättare att avgöra vilket material och hur ska behärska den djupa.
Du kommer att kunna förstå om du behöver bara fokusera på att tala (i fallet med turTill exempel) eller behovet av att lära sig språket omfattande. Är det tillåtet att lära sig ett begränsat antal ord och grammatiska konstruktioner, eller ju mer desto bättre. Och så vidare.
2. Plan lektioner
Lingvister och lärare uppmanas att göra det i förväg, för att se deras omedelbara och slutliga mål. Till exempel, Jeremy Harmer, Författare och specialist inom engelska språkundervisningen, föreslår att fråga dig själv dessa frågor:
Vad planerar du att uppnå? Vad ska du göra? Vilka verktyg föredrar du att använda?
Svaren på dessa frågor kommer att hjälpa utföra följande steg:
- Definiera mål mer tydligt som möjligt. Fokus på de aspekter av språk som är viktiga i din situation. Till exempel, om du behöver verbalt kommunicera med utlänningar till arbete, I första hand är tala, lyssna, och professionell ordförråd. Du kan också gå till CEFR systemetGemensam europeisk referensram för språk (CEFR)Som i detalj beskriver de kunskapsnivåer. Omfattande problem är uppdelad i mindre.
- Plocka lämpliga metoder och material. Till ditt förfogande - en mängd olika läroböcker och referensmanualer för att förbereda för internationella examina, författaren av programmet och många online-resurser. Glöm inte att uppmärksamma olika aspekter av språket. Bestäm hur du kommer att kombinera metoder för att var och en av dem.
- Ställ en tidsram. Bestämma tidpunkten för specifika uppgifter och bestämma hur lång tid det kommer att ta till skolan varje dag. Oavsett din anställning, kom ihåg: det är bättre att engagera sig i en lite varje dag än "svälja" en hel del material på en gång, men en gång i veckan.
En preliminär sammanställning av planen kommer att hjälpa dig att förvandla vaga avsikter i konkreta åtgärder. Du kommer att kunna korrekt bedöma deras framgångar och inte slösa energiVarje tid på att försöka förstå varför och hur ska ta idag. Plan ger allmänna riktlinjer, och det kan justeras vid behov.
3. Blåst hans motivation
För detta Harmer föreslår att man använder i klassrummet materialFylld med alla känslor: musik, vackra illustrationer, rörande historier, berättelser - något som kommer att hjälpa dig att undvika tristess. Detta betyder inte att du måste använda sånt hela tiden, men införandet av nyhet elementet är mycket positiv effekt på resultatet.
Du kan experimentera inte bara med material. Sätt några ljusa kläder eller periodiskt ändra sin arbetsplats - gå till parken eller café.
Det viktigaste - låt några "frisk luft".
polyglot benny LewisVem vet mer än sju främmande språkFör att undvika utbrändhet, också råder med jämna mellanrum ordna en helg (men inte alltför ofta). Själva studien kan spädas med någon aktivitet som inte verkar arbete underhållning som tittar på en video eller läser något enkelt, som en serietidning i målet språk.
4. Öva så ofta som möjligt
Lewis hävdar att ju djupare man dyker in i språket, desto starkare blir det, och din iver. Så leta efter så många sätt: video, musik, böcker, filmer, radio - något. Allt detta ökar chansen att inse att du nu faktiskt kan använda kunskap - och det finns inget bättre bränslen.
Du tycker inte om språket
Eller kultur i det land där de talar om det. Det kan tyckas märkligt: Varför bry sig om att lära sig det? Men våra liv är mångfacetterad och anledningarna kan vara annorlunda:
- Behärska språket som krävs för jobbet.
- Vi måste leva i ett visst land av personliga skäl, men i allmänhet inte vill.
- Kultur kan, och gillar det, men regler i språket Det verkar alltför ologiskt och så vidare.
Det är verkligen ett allvarligt problem: som ni uppfatta ett fientligt mottagande någon information påträffas under klassen.
beslutet
Om du har ingenstans att gå, kan du prova följande.
1. Titta på språket som ett verktyg
Psykologer Robert Gardner och Wallace Lambert i sina studierAttityder, motivation och andra LanguageLearning: en meta-analys av studier. Utförs av Gardner and Associates De hävdar att det finns två grundläggande typer av motivation lära sig språk:
- Instrumental - till förmån för vissa externa fördelar. Till exempel, för möjligheterna att hitta en attraktiv jobb i ett annat land eller få en befordran.
- Integrativ - från äkta inre önskan att komma närmare någon annan kultur.
Den andra, naturligtvis, är mycket effektivare, men det betyder inte att drömmen är helt enkelt att göra livet lättare och roligare, inte fungerar. Du måste godkänna: det är mycket bättre, till exempel arbete i ett yrke än tvingas välja ett jobb bara för att "ta utan att veta språket." Och i vilket fall som helst, kommunicera med utlänningar, Om det är nödvändigt, är det mycket enklare och snabbare på ett språk som du vet och du, och de är.
2. Behandla språket som ett medel för att expandera medvetandet
Titta på situationen på ett mer fristående och helt enkelt glädjas i det faktum att du öppnar något nytt för mig.
Psykologer och pedagoger anslutaBildandet av motivation att lära sig ett främmande språk till studenter som inte specialiteter språk med de teorier om motivation Abraham Maslow. Bland de grundläggande mänskliga behov, nämner han "en önskan att veta och förstå." Enligt Maslow, är människor ofta motiveras av nyfikenhet och det är de få tillfredsställelse genom att besvara en rad frågor om världen och oss själva.
Och andras språk och kultur - det är bara en annan outforskade aspekt av verkligheten.
Naturligtvis, för att omstrukturera uppfattningen är alltså inte alltför lätt, men det är mycket värdefullt. Mastering annat språk - det perfekta sättet att göra sinne är mer flexibel och lära sig att se på saker från flera olika synvinklar.
3. Utveckla integrativ motivation artificiellt
Försök att hitta musik, filmer, böcker, uppfinningar, aspekter av livet, en del andra saker som är relaterade språket eller land, och göra dig sympati - det är sannolikt att det kommer att ompröva attityd.
Till exempel är vissa människor börjar lära sig japanska språket är bara för att den entusiastiska japanska dataspel, musik, eller anime. Andra väljer att lära sig engelska som passionerat vill åka till England. Och vissa tror att läsa böcker i översättning, han saknas massor av intressanta detaljer. Det är möjligt att du kommer att hitta något för sig själva.
Är du rädd att inte fungerar
Orsakerna till sådana farhågor det finns många.
School program eller någon av dina personliga misslyckande kan leda dig att tro att språk - det är inte ditt. I själva verket är det kränks i många skolor principerna för lärande:
- Vi måste klämma materialet snarare än absorbera det medvetet.
- Eleverna är alltför många ord och grammatik, de har inte tid att upprepa och komma ihåg.
- Inte alltid lyckas utbilda aspekter av språket i sitt sammanhang, och då är det inte klart hur man tillämpar dem i praktiken.
- Klasser byggs mycket tråkigt, medan räntan - är det en av de viktigaste motorerna för framsteg.
Men ibland skapar problem för oss, som lider av överdriven makeovers eller jämföra dig själv till andra. Och här är du i en situation där du inte vill att ens börja.
beslutet
1. Bli av med tanken att "språket - det är inte din"
När allt kommer omkring, lär ditt modersmål du fortfarande hanteras. Det tog tid, en hel del övning och verkliga exempel. Och i själva verket samma behov av att lära sig ett främmande språk.
2. Förstå att den tid du har mer språk än du tror
Det är viktigt att lära sig att inte slösa bort den. Och många saker som du redan gör varje dag, kan anpassas till praktiken. Till exempel, läsa och titta på online-innehåll endast ett främmande språk. Och på väg hem från jobbet eller skolan för att lyssna podcasts eller ljudbok. Titta på filmer och tv-program utan översättning, också kommer att bli en utmärkt praktik och på kvällen kan du läsa verken i original. Det viktigaste - intresse och verklig vilja.
3. Gör inte vad som orsakar tristess
Mastering själva språket inte nödvändigtvis göra saker i skolan eller på banan - du kan hitta en mängd intressanta olika sätt att lära sig mycket roligare. Det finns olika sätt att träna i tillräcklig mängd och på samma gång att komma ihåg materialet utan klämma.
Du kan läsa dina favoritböcker i den ursprungliga, användning spaced repetition (Med jämna mellanrum), att komma med roande association att memorera ord. På Internet finns det många resurser som gör att du kan lära från filmer och låtar. Det finns intressanta ljudbanor och mycket mer.
4. Upphör att vara rädd för att du inte har tillräckligt med ekonomi
För att framgångsrikt lära sig språket, inte nödvändigtvis att spendera pengar på dyra lektioner, material och resor utomlands för att praxis i verkliga förhållanden. På Internet finns många gratis eller låga resurser kostnads att kommunicera med infödda talare och kan vara på någon Instant Messenger.
5. Glöm påståendet att språket bara kan lära barnet
Det finns många exempel som motsäger denna uppfattning. Detta bekräftas av Benny Lewis, som vi redan har nämnt. Han styrs av sina erfarenheter av att kommunicera med andra, lära sig språket och säger att även hos vuxna finns det vissa fördelar. Till exempel kan de förstår många detaljer bara från ramen för deras livserfarenheter. Dessutom har de en mer utvecklad analytiskt tänkande och att ta upp sina studier de kan mer medvetet än barn.
6. Jämför dig inte med andra
Alla är olika - på alla möjligheter och takt. Även om du behärskar materialet är långsammare än någon annan, betyder det inte någonting. Du vet inte heller vad som gör den andra personen och vilka svårigheter han hade att möta samtidigt. Människor tenderar att visa både sina framgångar, lämnar en hel bakom kulisserna.
Det hela handlar om att en sak: du behöver bara för att starta, och om din motivation är stark, då kommer definitivt att bli lättare.
Layfhaker kan få en provision från inköp av varor som presenteras i publikationen.
se även🧐
- 5 misstag, på grund av vilka människor har spenderat många år försökt att lära sig engelska, och hur man undviker dem
- Hur enkelt och effektivt memorera främmande ord
- Tips kryddat lingvohakera Hur man lär sig ett främmande språk