"Lediga", "egen självbiografi," och ytterligare 13 pleonasm att det är dags att kasta ut tal

Pleonasm kallas fart, de ord som upprepas i den mening. "En skara människor", "the best" - du träffade förmodligen dem. Sådana överdrifter bara förstöra det.

Danny Orlowski

Översättare-editor, skapare Telegram-kanal "lärd».

Jag samlade en liten samling av pleonasm, vars användning är mer än absurt. Ändå kan man hitta i media och i vetenskapliga artiklar. Med denna tid att avsluta.

Fortsätt.

1. test test

En av mina favoriter. Definitionen av "test" är inte nödvändigt: testerna förutsätter något test.

Ersätt med: test.

2. tjänster

Ordet "service" är ett lån från den engelska (service - tillhandahållande av tjänster av tjänster), så "service" - lexikal redundans.

Ersätt med: service, underhåll.

3. kollegor

Här är det möjligt att hävda, säger att kollegor Det kan kallas alla människor intill yrket, och medarbetare - människor som arbetar direkt med dig. Men detta är inte fallet. Inga kompromisser måste släppa denna dum "att arbeta."

Ersätt med: kollegor.

4. annanhet

Funktioner är indistinctive? Det är inte troligt.

Ersätt med: har särdrag.

5. ytterligare alternativ

Från analfabeter marknadsförare kan höras mycket ofta. Alternativ och så är något kompletterande samtidig.

Ersätt med: alternativ.

6. dess självbiografi

Blurt detta kan även utbildade personer. Var uppmärksam på roten av "bil" - han redan bär innebörden av "my, eget."

Ersätt med: biografi.

7. livsmiljö

Med hänvisning till definitionen. Area - området naturlig fördelning av fenomen, djurVäxter och liknande. Frågan om att använda ordet "bostad" är inte längre relevant.

Ersätt med: område.

8. Adressen till platsen

Om vi ​​talar om jobbet, ordet "adress" vi kan tänkas behöva, som "arbetsplats" i allmänhet hänvisar till företagsnamnet. Och i fallet med den "adress" fras kan kastas bort och inte ångra det.

Ersätt med: Läge.

9. depositionskonto

På engelska, gör insättning "bidrag". Det är nödvändigt att notera att innehav De är olika, men vi talar inte om det - vi är här pleonasm straff.

Ersätt med: deponera.

10. vakanser

Även välrenommerade arbetsgivare låter sig så att de inte måla. Var inte så. Förresten, gräva i etymologi: vakant redan betyder "fri".

Ersätt med: vakans.

11. överskott

Ordet "överskott" i sig betyder överdriven, så prefixet "över-" är helt värdelös.

Ersätt med: överskott.

12. landslag

"Team" är en helt fristående substantiv. behövs inte förbättringar.

Ersätt med: laget.

13. brott

Alla brott (inte att förväxla med brottet) innebär straffrättsligt ansvar. Inte stapla upp!

Ersätt med: brott.

14. ett kort ögonblick

Visa mig en lång stund, och jag ber om ursäkt. Under tiden, så att säga bara analfabeter.

Ersätt med: ögonblick.

15. Fläsk kött (nöt, etc.)

Vad kan vara värre? Alla namn på kött innebär att frågan om kött. Och så visar det sig "griskött är kött."

Ersätt med: fläsk, nötkött och så vidare.

Andel i kommentarerna pleonasm som du hör och ser omkring. Jag kommer att vara glad.

Att skriva bra - är en användbar färdighet och utveckla det är inte så svårt. Det bästa sättet - genom "initial"Fri och brant kurs i kreativt skrivande Layfhakera redaktörer. Du kommer att hitta en teori, många exempel och läxor. Rätt - det kommer att bli lättare att genomföra testet uppgiften och bli vår författare. Prenumerera!